Суважа́ць (suważaci) ’спачуваць’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Суважа́ць (suważaci) ’спачуваць’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
pocieszać
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
це́шыць, -шу, -шыш, -шыць;
1. Выклікаць радасць, задавальненне, весяліць.
2. Забаўляць.
3.
||
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
грэць, грэ́ю, грэ́еш, грэ́е; грэ́ты;
1. Перадаваць сваю цеплыню.
2. Рабіць цёплым, награваць.
3. Захоўваць цеплыню, засцерагаць ад холаду.
4.
Грэць рукі на чым (
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
бо́жкаць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае;
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Разважа́ць ’абмяркоўваць, узважваць усе аргументы за і супраць’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
cheer up
падбадзёрваць, разьвесяля́ць;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
uciszać
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
soothe
1) супако́йваць,
2) аблягча́ць, залаго́джваць (боль)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
саграва́ць
1. (нагрэць) erwärmen
2.
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)