стужка, бант / заплеценая ў касу: каснік; жычка (абл.)

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)

перфарацыйная стужка

т. 12, с. 305

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

МАГНІ́ТНАЯ СТУ́ЖКА,

магнітны носьбіт інфармацыі ў выглядзе гнуткай стужкі. Мае немагн. аснову, вырабленую з пластмасы ці немагн. металу, на якую нанесены тонкі слой ферамагн. матэрыялу (уласна магн. носьбіт). Шырыня і таўшчыня М.с. залежаць ад яе прызначэння, напр., стужка для гуказапісу мае шырыню 3,81 мм (касетныя бытавыя і студыйныя магнітафоны) ці 6,25 мм (шпульныя) і таўшчыню ад 9 да 55 мкм, для відэазапісу (бытавыя відэамагнітафоны) — 6,25 і 12,7 мм і таўшчыню 37 мкм. Выкарыстоўваецца для гука- і відэазапісу, у выліч. тэхніцы, аўтаматыцы і інш.

т. 9, с. 482

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

ле́нта в разн. знач. сту́жка, -кі ж.;

ви́ться ле́нтой ві́цца сту́жкай;

изоляцио́нная ле́нта ізаляцы́йная сту́жка;

гу́сеничная ле́нта гу́сенічная сту́жка;

ме́рная ле́нта вымяра́льная сту́жка;

пулемётная ле́нта кулямётная сту́жка;

телегра́фная ле́нта тэлегра́фная сту́жка;

копирова́льная ле́нта капірава́льная сту́жка;

кинематографи́ческая ле́нта кінематаграфі́чная сту́жка.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перфасту́жка, -і, ДМ -жцы, мн. -і, -жак, ж.

Скарачэнне: перфарацыйная стужка — вузкая стужка з прабітымі на ёй у вызначаным парадку адтулінамі, якія нясуць закадзіраваную інфармацыю.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

кінасту́жка, -і, ДМ -жцы, мн. -і, -жак, ж.

Кінематаграфічная стужка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

tape​1 [teɪp] n.

1. сту́жка, тасьма́;

sticky tape скотч, кле́йкая сту́жка

2. магнітафо́нная сту́жка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

абмо́тачны обмо́точный;

~ная — сту́жка обмо́точная ле́нта

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

о́рдэнскі о́рденский;

~кая сту́жка — о́рденская ле́нта

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

муа́р, -у, м.

Шаўковая тканіна з разводамі, якія пераліваюцца рознымі адценнямі.

|| прым. муа́равы, -ая, -ае.

Муаравая стужка.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)