dozy

[ˈdoʊzi]

adj.

санлі́вы, со́нны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

dozy [ˈdəʊzi] adj. infml

1. дрымо́тны, со́нны

2. BrE дурны́, неразу́мны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

zaspany

заспанны, сонны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

со́нна,

1. Прысл. да сонны.

2. безас. у знач. вык. Спакойна, ціха, нерухома. Вакол стала ціха і сонна.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

drowsy [ˈdraʊzi] adj. асалаве́лы, санлі́вы, со́нны, які́ дрэмле;

I feel drowsy. Мяне цягне на сон.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

lethargic

[ləˈӨɑ:rdʒɪk]

adj.

1) со́нны, вя́лы, апаты́чны

2) летаргі́чны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

senny

senn|y

сонны;

jestem ~y — я сонны;

~e marzenie — нязбытныя мары

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

заспа́ны, ‑ая, ‑ае.

Са слядамі нядаўняга сну; сонны. Заспаны твар. Заспаныя вочы. □ Назаўтра я прачнуўся позна: ужо даўно была раніца. Заспаны, выйшаў на ганак. Чыгрынаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

osowiały

асавелы; асалавелы; сонны; атупелы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

ospały

вялы; лянівы; млявы; сонны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)