та́нны прям., перен. дешёвый;

та́нныя ткані́ны — дешёвые тка́ни;

та́нная сла́ва — дешёвая сла́ва

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

неумира́ющий прил. неўміру́чы;

неумира́ющая сла́ва борцо́в за свобо́ду неўміру́чая сла́ва барацьбіто́ў за свабо́ду.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

былы́, -а́я, -о́е.

1. Мінулы, прошлы.

Былыя падзеі.

Успамінаць былыя часы.

2. Які страціў ранейшае становішча, прызначэнне.

Б. студэнт.

Былая слава.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

та́нны, -ая, -ае.

1. Які мала каштуе, недарагі.

Танная тканіна.

2. перан. Які не мае каштоўнасці, пусты.

Танная слава.

|| наз. та́ннасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

зме́ркнуць, 1 і 2 ас. не ўжыв., -не; змерк, -кла; зак.

1. гл. меркнуць.

2. перан. Страціць сілу, значэнне.

Слава змеркла.

|| незак. змярка́ць, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

адгрыме́ць, 1 і 2 ас. звычайна не ўжыв., -мі́ць; зак.

1. Перастаць грымець.

Адгрымеў гром.

2. перан. Прайсці, закончыцца.

Адгрымелі баі.

Адгрымела яго слава.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (пад рэд. І. Л. Капылова, 2022, актуальны правапіс)

thankfully [ˈθæŋkfəli] adj. на шча́сце, сла́ва бо́гу;

Thankfully, it’s at last stopped raining. Слава богу, дождж спыніўся.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

зме́ркнуць сов.

1. см. зме́ркнуцца;

2. перен. (утратить силу, значение) поме́ркнуть;

сла́ва ~класла́ва поме́ркла

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

нетле́нный

1. нятле́нны;

2. перен. (неувядаемый) неўвяда́льны, нятле́нны; (бессмертный) бессмяро́тны, неўміру́чы;

нетле́нная сла́ва нятле́нная (неўміру́чая) сла́ва.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

gloria

ж. слава

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)