ная́да

‘русалка’

назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, жаночы род, 2 скланенне

адз. мн.
Н. ная́да ная́ды
Р. ная́ды ная́д
Д. ная́дзе ная́дам
В. ная́ду ная́д
Т. ная́дай
ная́даю		 ная́дамі
М. ная́дзе ная́дах

Крыніцы: krapivabr2012, nazounik2008, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

water nymph [ˈwɔ:təˌnɪmf]n. руса́лка; ная́да

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

руса́лачка, ‑і, ДМ ‑чцы; Р мн. ‑чак; ж.

Памянш.-ласк. да русалка.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ундзі́на, ‑ы, ж.

У павер’ях сярэдневякоўя — дух вады ў вобразе жанчыны; русалка, наяда.

[Ад лац. unda — хваля.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

water sprite [ˈwɔ:təˌspraɪt] n. вадзяны́ дух, вадзяні́к; руса́лка

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

water nymph

руса́лка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Níxe

f -, -n руса́лка, вядзьма́рка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

boginka

ж. русалка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

sprite [spraɪt] n.

1. эльф; фе́я; дамаві́к; вадзяні́к; руса́лка

2. сільфі́да

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

rusałka

ж. міф. русалка

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)