забяля́ць

‘бяліць што-небудзь; прыпраўляць што-небудзь смятанай’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. забяля́ю забяля́ем
2-я ас. забяля́еш забяля́еце
3-я ас. забяля́е забяля́юць
Прошлы час
м. забяля́ў забяля́лі
ж. забяля́ла
н. забяля́ла
Загадны лад
2-я ас. забяля́й забяля́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час забяля́ючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

seasoning [ˈsi:zənɪŋ] n. прыпра́ва, спе́цыі;

add seasoning прыпраўля́ць спе́цыямі (стравы)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

прыпраўля́цца несов., страд. приправля́ться; заправля́ться; сда́бриваться; приде́лываться, прила́живаться; см. прыпраўля́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

сда́бривать несов.

1. запраўля́ць, прыпраўля́ць, закра́шваць; (сметаной, молоком) забе́льваць; (салом) засква́рваць; (свиным внутренним жиром) зато́ўкаць; (мукой) падкало́чваць;

2. (удобрять) с.-х. угно́йваць;

3. перен. прыпраўля́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

уснаща́ть несов.

1. (оснащать) аснашча́ць; (оборудовать) абсталёўваць;

уснаща́ть ло́дку аснашча́ць (абсталёўваць) ло́дку;

2. перен. прыпраўля́ць; аздабля́ць;

уснаща́ть свою́ речь вы́чурными оборо́тами аздабля́ць (прыпраўля́ць) сваю́ мо́ву вы́чварнымі зваро́тамі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

würzen

vt прыпраўля́ць (mit D – чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

прыпраўля́нне ср.

1. кул. сда́бривание;

2. приде́лывание, прила́живание;

1, 2 см. прыпраўля́ць 1, 4

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

doprawiać

незак.

1. дарабляць; прырабляць;

2. апрацоўваць (зямлю);

3. прыпраўляць;

doprawiać sałatkę ziołami — прыпраўляць салату зёлкамі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

okraszać

незак. прыпраўляць, класці тлушч у страву

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

macerować

незак.

1. вымочваць; вытраўляць;

2. прыпраўляць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)