disparage [dɪˈspærɪdʒ] v. fml прыме́ншваць, прымянша́ць, прыніжа́ць; зневажа́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

змізарня́ць

‘змяншаць, прымяншаць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. змізарня́ю змізарня́ем
2-я ас. змізарня́еш змізарня́еце
3-я ас. змізарня́е змізарня́юць
Прошлы час
м. змізарня́ў змізарня́лі
ж. змізарня́ла
н. змізарня́ла
Загадны лад
2-я ас. змізарня́й змізарня́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час змізарня́ючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

змізэ́рваць

‘змяншаць, прымяншаць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. змізэ́рваю змізэ́рваем
2-я ас. змізэ́рваеш змізэ́рваеце
3-я ас. змізэ́рвае змізэ́рваюць
Прошлы час
м. змізэ́рваў змізэ́рвалі
ж. змізэ́рвала
н. змізэ́рвала
Загадны лад
2-я ас. змізэ́рвай змізэ́рвайце
Дзеепрыслоўе
цяп. час змізэ́рваючы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

minimize, BrE -ise [ˈmɪnɪmaɪz] v.

1. даво́дзіць да мі́німуму

2. прымянша́ць, перамянша́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

умаля́ть несов.

1. уст. (приуменьшать) прымянша́ць, змянша́ць;

2. (принижать) прыніжа́ць, зніжа́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

untertriben* vt прымянша́ць, памянша́ць, заніжа́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

cry down

прымянша́ць; прыніжа́ць, абніжа́ць ва́ртасьць, крытыкава́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

belittle

[bɪˈlɪtəl]

v.t.

прымянша́ць, зьмянша́ць (зна́чаньне), прыніжа́ць; перамянша́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

lessen

[ˈlesən]

1.

v.i.

ме́ншаць, зьмянша́цца; спада́ць, убыва́ць

2.

v.t.

зьмянша́ць; прымянша́ць, перамянша́ць

to lessen the achievements of others — прымянша́ць по́сьпехі і́ншых

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

bagatelliseren vt недаацэ́ньваць, прымянша́ць (значэнне чаго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)