пажа́рна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. пажа́рна-прыкладны́ пажа́рна-прыкладна́я пажа́рна-прыкладно́е пажа́рна-прыкладны́я
Р. пажа́рна-прыкладно́га пажа́рна-прыкладно́й
пажа́рна-прыкладно́е
пажа́рна-прыкладно́га пажа́рна-прыкладны́х
Д. пажа́рна-прыкладно́му пажа́рна-прыкладно́й пажа́рна-прыкладно́му пажа́рна-прыкладны́м
В. пажа́рна-прыкладны́ (неадуш.)
пажа́рна-прыкладно́га (адуш.)
пажа́рна-прыкладну́ю пажа́рна-прыкладно́е пажа́рна-прыкладны́я (неадуш.)
пажа́рна-прыкладны́х (адуш.)
Т. пажа́рна-прыкладны́м пажа́рна-прыкладно́й
пажа́рна-прыкладно́ю
пажа́рна-прыкладны́м пажа́рна-прыкладны́мі
М. пажа́рна-прыкладны́м пажа́рна-прыкладно́й пажа́рна-прыкладны́м пажа́рна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

прафесі́йна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прафесі́йна-прыкладны́ прафесі́йна-прыкладна́я прафесі́йна-прыкладно́е прафесі́йна-прыкладны́я
Р. прафесі́йна-прыкладно́га прафесі́йна-прыкладно́й
прафесі́йна-прыкладно́е
прафесі́йна-прыкладно́га прафесі́йна-прыкладны́х
Д. прафесі́йна-прыкладно́му прафесі́йна-прыкладно́й прафесі́йна-прыкладно́му прафесі́йна-прыкладны́м
В. прафесі́йна-прыкладны́ (неадуш.)
прафесі́йна-прыкладно́га (адуш.)
прафесі́йна-прыкладну́ю прафесі́йна-прыкладно́е прафесі́йна-прыкладны́я (неадуш.)
прафесі́йна-прыкладны́х (адуш.)
Т. прафесі́йна-прыкладны́м прафесі́йна-прыкладно́й
прафесі́йна-прыкладно́ю
прафесі́йна-прыкладны́м прафесі́йна-прыкладны́мі
М. прафесі́йна-прыкладны́м прафесі́йна-прыкладно́й прафесі́йна-прыкладны́м прафесі́йна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

прафесіяна́льна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. прафесіяна́льна-прыкладны́ прафесіяна́льна-прыкладна́я прафесіяна́льна-прыкладно́е прафесіяна́льна-прыкладны́я
Р. прафесіяна́льна-прыкладно́га прафесіяна́льна-прыкладно́й
прафесіяна́льна-прыкладно́е
прафесіяна́льна-прыкладно́га прафесіяна́льна-прыкладны́х
Д. прафесіяна́льна-прыкладно́му прафесіяна́льна-прыкладно́й прафесіяна́льна-прыкладно́му прафесіяна́льна-прыкладны́м
В. прафесіяна́льна-прыкладны́ (неадуш.)
прафесіяна́льна-прыкладно́га (адуш.)
прафесіяна́льна-прыкладну́ю прафесіяна́льна-прыкладно́е прафесіяна́льна-прыкладны́я (неадуш.)
прафесіяна́льна-прыкладны́х (адуш.)
Т. прафесіяна́льна-прыкладны́м прафесіяна́льна-прыкладно́й
прафесіяна́льна-прыкладно́ю
прафесіяна́льна-прыкладны́м прафесіяна́льна-прыкладны́мі
М. прафесіяна́льна-прыкладны́м прафесіяна́льна-прыкладно́й прафесіяна́льна-прыкладны́м прафесіяна́льна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

спарты́ўна-прыкладны́

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. спарты́ўна-прыкладны́ спарты́ўна-прыкладна́я спарты́ўна-прыкладно́е спарты́ўна-прыкладны́я
Р. спарты́ўна-прыкладно́га спарты́ўна-прыкладно́й
спарты́ўна-прыкладно́е
спарты́ўна-прыкладно́га спарты́ўна-прыкладны́х
Д. спарты́ўна-прыкладно́му спарты́ўна-прыкладно́й спарты́ўна-прыкладно́му спарты́ўна-прыкладны́м
В. спарты́ўна-прыкладны́ (неадуш.)
спарты́ўна-прыкладно́га (адуш.)
спарты́ўна-прыкладну́ю спарты́ўна-прыкладно́е спарты́ўна-прыкладны́я (неадуш.)
спарты́ўна-прыкладны́х (адуш.)
Т. спарты́ўна-прыкладны́м спарты́ўна-прыкладно́й
спарты́ўна-прыкладно́ю
спарты́ўна-прыкладны́м спарты́ўна-прыкладны́мі
М. спарты́ўна-прыкладны́м спарты́ўна-прыкладно́й спарты́ўна-прыкладны́м спарты́ўна-прыкладны́х

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2026/01, актуальны правапіс)

прыкладны́ ngewandt;

прыкладны́я наву́кі ngewandte Wssenschaften

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

пры́кладны, ‑ая, ‑ае.

1. Прыблізны. Прыкладны тэрмін. □ «Заўтра вышлю дзве разведкі, дальнюю і бліжнюю», — вырашыў .. [Міхееў], прачарціўшы на карце прыкладны маршрут. Шамякін.

2. Выдатны, узорны. Прыкладныя паводзіны. □ Першага верасня Дзёмка пайшоў у школу і хутка стаў прыкладным вучнем. Сіняўскі. Ён [Мірон] жа змагаўся, Упарта свайго дамагаўся. Прыкладным, лепшым калгасам калгас яго зваўся. Куляшоў.

прыкла́дны, ‑ая, ‑ае.

Разм. Звязны, складны (пра мову).

прыкладны́, а́я, ‑о́е.

Які мае чыста практычнае значэнне, прымяняецца на практыцы. Прыкладныя навукі. Прыкладная электратэхніка. Прыкладное мастацтва.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

прикладно́й прыкладны́; ужытко́вы;

прикладны́е нау́ки прыкладны́я наву́кі;

прикладно́е иску́сство прыкладно́е (ужытко́вае) маста́цтва.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

technology [tekˈnɒlədʒi] n.

1. тэ́хніка; тэхні́чныя і прыкладны́я наву́кі;

medical technology медыцы́нская тэ́хніка

2. тэхнало́гія;

high technology суча́сная тэхнало́гія

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

приме́рный в разн. знач. пры́кладны; узо́рны;

приме́рное поведе́ние пры́кладныя (узо́рныя) паво́дзіны;

приме́рный срок пры́кладны тэ́рмін.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

wzorowy

wzorow|y

узорны, прыкладны; выдатны;

zachowanie ~e — прыкладныя паводзіны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)