lucrative [ˈlu:krətɪv]adj. прыбытко́вы, дахо́дны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

рэнта́бельны, ‑ая, ‑ае.

Даходны, прыбытковы, мэтазгодны ў гаспадарчых адносінах. Рэнтабельная гаспадарка.

[Ням. rentabel.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

небезвы́годный небязвы́гадны; до́сыць вы́гадны; (прибыльный) прыбытко́вы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

popłatny

прыбытковы;

zawód popłatny — прыбытковы занятак

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

прихо́дный прыхо́дны; (прибыльный) прыбытко́вы;

прихо́дная кни́га прыхо́дная кні́га.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

lucrative

[ˈlu:krətɪv]

adj.

дахо́дны, прыбытко́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

box-office

[ˈbɑ:ks,ɑ:fəs]

adj.

папуля́рны, прыбытко́вы

This concert is a box-office success — Гэ́ты канцэ́рт прыбытко́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Рабо́ташна ’зручна, карысна’ (Юрч.), рус. смал. рабо́ташно ’шмат работы’, маск. рабо́тошный ’прыбытковы, выгадны’, ’зроблены ўласнымі рукамі’. Утворана ад рабо́та (гл.), на ўзор мо́ташна.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

éinträglich

дахо́дны, прыбытко́вы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

gainful [ˈgeɪnfəl] adj. fml

1. вы́гадны, прыбытко́вы

2. які́ аплачваецца;

gainful employment пра́ца, за яку́ю пла́цяць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)