перешагну́ть сов.

1. пераступі́ць; перайсці́; перасягну́ць;

перешагну́ть поро́г пераступі́ць паро́г;

2. перен. (о чувстве) пераадо́лець;

3. (о времени, пространстве) перасягну́ць, пераступі́ць;

перешагну́ть че́рез ю́ношеский во́зраст перасягну́ць (пераступі́ць) це́раз юна́цкі ўзрост.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

пераплю́нуць, -ну, -неш, -не; -лю́нь; зак.

1. каго-што. Плюнуць цераз што-н.

2. перан., каго (што). Перасягнуць каго-н. у якіх-н. адносінах (разм.).

У гэтай справе Язэп кожнага пераплюне.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пераплява́ць

‘перасягнуць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. пераплюю́ пераплюё́м
2-я ас. пераплюе́ш пераплюяце́
3-я ас. пераплюе́ пераплюю́ць
Прошлы час
м. пераплява́ў пераплява́лі
ж. пераплява́ла
н. пераплява́ла
Загадны лад
2-я ас. пераплю́й пераплю́йце
Дзеепрыслоўе
прош. час пераплява́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перашчабята́ць

‘перасягнуць каго-небудзь у шчабятанні’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. перашчабячу́ перашчабе́чам
2-я ас. перашчабе́чаш перашчабе́чаце
3-я ас. перашчабе́ча перашчабе́чуць
Прошлы час
м. перашчабята́ў перашчабята́лі
ж. перашчабята́ла
н. перашчабята́ла
Загадны лад
2-я ас. перашчабячы́ перашчабячы́це
Дзеепрыслоўе
прош. час перашчабята́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

surpass [səˈpɑ:s] v. fml перасяга́ць, перавыша́ць (каго́-н.);

surpass oneself перасягну́ць (само́га) сябе́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

перажартава́ць

‘перасягнуць каго-небудзь у жартаванні (перажартаваць адзін аднаго)’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. перажарту́ю перажарту́ем
2-я ас. перажарту́еш перажарту́еце
3-я ас. перажарту́е перажарту́юць
Прошлы час
м. перажартава́ў перажартава́лі
ж. перажартава́ла
н. перажартава́ла
Загадны лад
2-я ас. перажарту́й перажарту́йце
Дзеепрыслоўе
прош. час перажартава́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пераўзысці́

‘перасягнуць, перавысіць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. пераўзыду́ пераўзы́дзем
2-я ас. пераўзы́дзеш пераўзы́дзеце
3-я ас. пераўзы́дзе пераўзы́дуць
Прошлы час
м. пераўзышо́ў пераўзышлі́
ж. пераўзышла́
н. пераўзышло́
Загадны лад
2-я ас. пераўзыдзі́ пераўзыдзі́це
Дзеепрыслоўе
прош. час пераўзышо́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

перафарсі́ць

‘перасягнуць, перагнаць каго-небудзь у форсе’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. перафаршу́ перафарсі́м
2-я ас. перафарсі́ш перафарсіце́
3-я ас. перафарсі́ць перафарся́ць
Прошлы час
м. перафарсі́ў перафарсі́лі
ж. перафарсі́ла
н. перафарсі́ла
Загадны лад
2-я ас. перафарсі́ перафарсі́це
Дзеепрыслоўе
прош. час перафарсі́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пераступі́ць¹, -уплю́, -у́піш, -у́піць; зак.

1. каго-што і цераз каго-што. Ступіўшы, перайсці што-н.

П. парог (цераз парог).

2. перан., што. Парушыць, перасягнуць мяжу чаго-н.

П. мяжу прыстойнасці.

П. закон.

|| незак. пераступа́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

эмуля́цыя

(англ. emulation)

саперніцтва, імкненне перасягнуць у чым-н. адзін другога.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)