shopper [ˈʃɒpə] n. пакупні́к; пакупні́ца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

purchaser [ˈpɜ:tʃəsə] n. fml пакупні́к; пакупні́ца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

bidder [ˈbɪdə] n. пакупні́к, прэтэндэ́нт (на рынку)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

nabywca

м. пакупнік

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

покупа́тель пакупні́к, -ка́ м.; (покупщик) устар. пакупе́ц, -пца́ м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

покупщи́к уст. пакупні́к, -ка́ м., уст. пакупе́ц, -пца́ м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

shoplifter [ˈʃɒpˌlɪftə] n. пакупні́к, які́ крадзе тава́ры ў кра́ме

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Käufer

m -s, - пакупні́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

приобрета́тель

1. уст. набы́тчык, -ка м.;

2. (покупатель) пакупні́к, -ка́ м.;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

client [ˈklaɪənt] n.

1. кліе́нт

2. пастая́нны пакупні́к; пакупні́ца; зака́зчык; зака́зчыца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)