падце́пліць

‘падагрэць што-небудзь, запаліць што-небудзь, у чым-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. падце́плю падце́плім
2-я ас. падце́пліш падце́пліце
3-я ас. падце́пліць падце́пляць
Прошлы час
м. падце́пліў падце́плілі
ж. падце́пліла
н. падце́пліла
Загадны лад
2-я ас. падце́плі падце́пліце
Дзеепрыслоўе
прош. час падце́пліўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

падагрэ́ты

1. подогре́тый;

2. перен., разг. подогре́тый, подви́нченный;

1, 2 см. падагрэ́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

подвинти́ть сов.

1. падшрубава́ць; (подвернуть) падкруці́ць, мног. пападкру́чваць;

2. перен., разг. падагрэ́ць, падахво́ціць.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

падаграва́ць несов.

1. подогрева́ть;

2. перен., разг. подогрева́ть, подви́нчивать;

1, 2 см. падагрэ́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

zagrzać

зак.

1. сагрэць; падагрэць;

zagrzać wodę — падагрэць ваду;

2. do czego натхніць; запаліць, узняць на што;

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

пада..., прыстаўка (гл. пад...).

Ужываецца замест «пад...»: а) перад збегам двух і больш зычных, напрыклад: падагнуць, падагрэць, падазваць, падарваць, падаткнуць; б) перад зычнымі, пасля якіх пішацца мяккі знак або апостраф, напрыклад: падалью, падаб’ю.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

przygrzać

зак.

1. падагрэць;

2. прыгрэць; прыпячы;

3. komu разм. ударыць каго; задаць жару каму

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

chill​1 [tʃɪl] n.

1. хо́лад;

take the chill off крыху́/тро́хі падагрэ́ць;

There was a chill in the air this morning. Зранку ў паветры адчуваўся холад.

2. хало́днасць (у адносінах)

3. прасту́да; дры́жыкі;

catch a chill прастудзі́цца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

грэць

1. (без дапаўнення) wärmen vi, warm hálten*;

со́нца грэ́е die Sónne wärmt;

кажу́х грэ́е der Pelz hält warm;

2. (каго-н., што-н.) (er)wärmen vt; áufwärmen vt (падагрэць);

грэць ру́кі sich (D) die Hände wärmen; перан. éinen únehrlichen [únverdienten] Gewinn éinstreichen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

náchziehen

*

1.

vt

1) цягну́ць за сабо́й, валачы́ць

2) выкліка́ць

3) тэх. падкру́чваць

4) перан., разм. падагрэ́ць, падахво́ціць

2.

vi (s) (D)

1) пайсці́ сле́дам (за кім-н.)

2) перасяля́цца (за кім-н. у другое месца)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)