quenchless [ˈkwentʃləs] adj. нязга́сны, няўто́льны;

a quenchless flame ве́чны аго́нь

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

unquenchable [ʌnˈkwentʃəbl] adj.

1. fml няўто́льны (пра голад, смагу)

2. невычэ́рпны, не вычарпа́льны; непахі́сны (энтузіязм)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

unstíllbar, únstillbar a няўто́льны (пра голад, смагу); перан. ненасы́тны, ненае́дны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

булімі́я

(гр. bulimia)

няўтольны голад, які суправаджаецца слабасцю, болем у падлыжачнай вобласці; назіраецца пры эндакрынных і некаторых іншых хваробах.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

сквапны, квапны, хцівы, ласы, лакомы, падкі; ахвочы, панадлівы, памаўзлівы (разм.); няўтольны, ненаедны, ненажэрлівы (перан.)

Слоўнік сінонімаў і блізказначных слоў, 2-е выданне (М. Клышка, правапіс да 2008 г.)