напе́рад​I прысл. разм. (спачатку, загадзя) im voráus, von vórnherein;

2. (кірунак) vórwärts, vorán

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Напе́рад ’уперад’ (ТСБМ, Ян.), наперэ́д ’тс’ (ТС), напе́рад, наперэ́д, напярод ’раней’, ’спачатку’ (Жд. 2, Ян., ТС; пруж., Сл. ПЗБ), укр. наперед ’уперад’, ’спачатку’, ’надалей’, рус. наперёд ’раней’, ’спачатку’, ’у будучым’, польск. naprzód ’спачатку’, ’уперад’, серб.-харв. напред ’уперад’, балг. напред ’тс’, макед. напред ’тс’. Са спалучэння *na і назоўніка ў він. скл. адз. л., гл. перад 1, пярод ’пярэдняя частка’; семантыка ’спачатку’, ’раней’, ’надалей’ развілася з прасторавага значэння для абазначэння часу, пры гэтым пунктам адліку можа стаць як мінулы, так і будучы адрэзак часу.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

«Шлях наперад» (час.) 4/51

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

предвкуси́ть сов. пасмакава́ць напе́рад, адчу́ць (смак) напе́рад; паце́шыцца напе́рад; прадчу́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

наканава́насць, -і, ж. (разм.).

Тое, што наперад, загадзя абумоўлена абставінамі.

Н. лёсу.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

предугото́вленный падрыхтава́ны (напе́рад);

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ава́нсам, прысл.

У якасці авансу; наперад, загадзя, у лік будучага разліку.

Атрымаць а. грошы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

вы́бруханіць

‘выставіць жывот наперад з гонару (выбруханіць жывот)’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. вы́бруханю вы́бруханім
2-я ас. вы́бруханіш вы́бруханіце
3-я ас. вы́бруханіць вы́бруханяць
Прошлы час
м. вы́бруханіў вы́бруханілі
ж. вы́бруханіла
н. вы́бруханіла
Дзеепрыслоўе
прош. час вы́бруханіўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

headway [ˈhedweɪ] n. рух напе́рад, прагрэ́с

♦

make headway пераадо́льваючы ця́жкасці, ру́хацца напе́рад

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

onward [ˈɒnwəd] adj. fml які́ рухаецца дале́й/напе́рад;

an onward movement рух напе́рад

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)