Verbum

nakład, ~u

м.

1. затраты; выдаткі;

~y bezpośrednie — прамыя затраты;

~y inwestycyjne — капіталаўкладанні; капітальныя затраты;

~y na płace — затраты на заработную плату;

~y na produkcję — вытворчыя затраты;

~y pracy — затраты працы;

2. тыраж; наклад;

nakład książki — тыраж (наклад) кнігі;

~em autora — за кошт (коштам) аўтара

wyczerpany

1. вычарпаны;

nakład wyczerpany — тыраж (наклад) распрададзены;

2. знясілены, змардаваны;

wyczerpany chorobą — знясілены хваробаю;

wyczerpany pracą nad siły — знясілены (змардаваны) празмернай працай