нахілі́ць, -хілю́, -хі́ліш, -хі́ліць; -хі́лены; зак., што.

Надаць нахільнае становішча; нагнуць.

Н. галаву.

|| незак. нахіля́ць, -я́ю, -я́еш, -я́е.

|| наз. нахіле́нне, -я, н. і нахі́л, -у, м.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

нагіна́ць, ‑аю, ‑аеш, ‑ае.

Незак. да нагнуць (у 1 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

нагну́ть сов. нагну́ць, мног. панагіна́ць, нахілі́ць, мног. панахіля́ць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

прыгну́ць, -ну́, -не́ш, -не́; -нём, -няце́, -ну́ць; -ні; -ну́ты; зак., каго-што.

Нагнуць, нахіліць, трохі сагнуць.

П. галаву ў дзвярах.

|| незак. прыгіна́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е.

|| наз. прыгіна́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

гбану́ць

нагнуць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. гбану́ гбанё́м
2-я ас. гбане́ш гбаняце́
3-я ас. гбане́ гбану́ць
Прошлы час
м. гбану́ў гбану́лі
ж. гбану́ла
н. гбану́ла
Загадны лад
2-я ас. гбані́ гбані́це
Дзеепрыслоўе
прош. час гбану́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

пахіну́ць

‘пахіліць, нагнуць каго-небудзь, што-небудзь’

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. пахіну́ пахінё́м
2-я ас. пахіне́ш пахіняце́
3-я ас. пахіне́ пахіну́ць
Прошлы час
м. пахіну́ў пахіну́лі
ж. пахіну́ла
н. пахіну́ла
Загадны лад
2-я ас. пахіні́ пахіні́це
Дзеепрыслоўе
прош. час пахіну́ўшы

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

duck2 [dʌk] v.

1. ху́тка нахіля́цца;

duck one’s head ху́тка нагну́ць галаву́

2. акуна́ць; акуна́цца

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

нагну́ты

1. нагну́тый, наклонённый, склонённый;

2. нагну́тый;

1, 2 см. нагну́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

nachylić

зак. нахіліць, схіліць, нагнуць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

pochylić

зак. нахіліць, схіліць, нагнуць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)