шы́варат, -а, М -раце, мн. -ы, -аў, м. (разм.).

Каўнер.

Узяць за ш.

◊

Шыварат-навыварат (разм.) — не так, як трэба; наадварот.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

шы́варат: ш.-навы́варат ши́ворот-навы́ворот

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

навы́ворот нареч., разг.

1. (наизнанку) навы́варат;

2. (наоборот) наадваро́т.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

машэ́ннік, ‑а, м.

Несумленны чалавек, ашуканец, падманшчык. [Пісар:] — Не, брат Андрэй, гора таму, хто разумее жыццё навыварат і паддаецца на вудачку розных палітычных машэннікаў. Колас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

шы́варат, ‑а, М ‑раце, м.

Разм. Каўнер. Максім засмяяўся сухім смехам ды ўзяў старасту за шыварат... Каваль.

•••

Шыварат-навыварат — не так, як трэба; наадварот.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

topsy-turvy [ˌtɒpsiˈtɜ:vi] adv. infml шы́варат-навы́варат; уве́рх дном, дагары́ нага́мі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

outside in

навы́варат, ве́рхам у сярэ́дзіну

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

inside​1 [ˌɪnˈsaɪd] n.

1. уну́транасць

2. спод, ле́вы бок (адзення)

♦

inside out навы́варат

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

◎ Нарубе́ц ’навыварат’ (круп., Нар. сл.). Да руб, рубец ’шво (у адзенні)’; мае адпаведнікі ва ўкр. наруби ’тс’, чэш. naruby ’тс’, славен. narȏbe ’навыварат, наадварот’.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

◎ Няўвошта: Хлапец няўвошта ўкрасіў (Энеіда навыварат). Гл. нявошта.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)