куды́-нікуды́ нареч. кое́-куда́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

куды́-не́будзь нареч. куда́-нибудь, куда́-либо

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

абы-куды́ нареч. куда́ уго́дно; куда́-нибудь; куда́ попа́ло; лишь бы куда́

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (актуальны правапіс)

абы-куды́, прысл.

Куды папала, куды-небудзь. — Не бойся, — зласнавата адказаў Кушнерчык, — абы-куды не завяду! Кулакоўскі.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

куды́-ко́лечы, прысл.

Абл. Куды-небудзь. [Данілка:] Ужо б даўно са сваёй скрыпачкай паляцеў адгэтуль куды-колечы ў цяплейшую хату. Купала.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

куды́-не́будзь, прысл.

У нейкае месца, у нейкім напрамку; усё роўна куды. Не! Трэба куды-небудзь пайсці, проста зняцца з месца і ісці. Колас. [Алесю] ўжо расхацелася паліць касцёр ці ехаць куды-небудзь далей. Шыцік.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

куды-ко́лечы, куды-не́будзь прысл írgendwohín

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

куды́-нікуды́ прысл hierhín und dorthín

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

абы-куды́ прысл írgendwohín, egál wohín

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

ко́е-куда́ нареч. сюды́-туды́, куды́-не́будзь, куды́-нікуды́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)