мясару́бка, -і, ДМ -бцы, мн. -і, -бак, ж.

1. Машынка, якая рэжа мяса, ператвараючы яго ў фарш.

2. перан. Пра бяссэнсавае кровапраліцце, знішчэнне людзей.

Крывавая м.

|| прым. мясару́бачны, -ая, -ае.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

крыва́вы

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. крыва́вы крыва́вая крыва́вае крыва́выя
Р. крыва́вага крыва́вай
крыва́вае		 крыва́вага крыва́вых
Д. крыва́ваму крыва́вай крыва́ваму крыва́вым
В. крыва́вы (неадуш.)
крыва́вага (адуш.)		 крыва́вую крыва́вае крыва́выя (неадуш.)
крыва́вых (адуш.)
Т. крыва́вым крыва́вай
крыва́ваю		 крыва́вым крыва́вымі
М. крыва́вым крыва́вай крыва́вым крыва́вых

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

butchery [ˈbʊtʃəri] n.

1. крыва́вая бо́йня; ма́савая разня́; жо́рсткае забо́йства

2. прафе́сія мясніка́

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

се́ча, ‑ы, ж.

Уст. і высок. Бой, бітва. Крывавая сеча. □ Трымайцеся, званы! Пачуў вас... Коней асядлаў... Спяшае з Кіева дадому Усяслаў, — Будзе сеча, Будзе сеча... Сіпакоў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Bloody Mary

“крывавая Мэры” (гарэ́лка з памідо́равым со́кам)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

крыва́вы, ‑ая, ‑ае.

1. Напоўнены кроўю; з прымессю крыві. Крывавы мазоль. // Кроватачывы. Крывавая рана.

2. Заліты кроўю; акрываўлены. Крывавыя рукі. Крывавы бінт.

3. Які суправаджаецца праліццём крыві, звязаны з кровапраліццем. Крывавае злачынства. Крывавая помста. □ Не для сваёй жа славы У суровы час вайны З бацькамі ў бой крывавы Кідаліся сыны. Непачаловіч. // Які ўчыніў многа забойстваў. Мы .. не аднойчы чулі пра дэспатаў крывавых і тыранаў. Дубоўка. І ўсплылі ў памяці Андрэя колішнія расказы бабкі аб паншчыне, аб крывавых панах... Пестрак.

4. Ярка-чырвоны, колеру крыві. У змрочным вячэрнім небе замігцелі крывавыя заранкі. Лынькоў. Крывавае сонца ўставала з-за небасхілу. Дамашэвіч.

5. перан. Цяжкі, пакутлівы, горкі. Крывавы пот. Крывавыя слёзы.

•••

Крывавая нядзеля гл. нядзеля.

Да крывавага поту гл. пот.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

гу́ста-крыва́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. гу́ста-крыва́вы гу́ста-крыва́вая гу́ста-крыва́вае гу́ста-крыва́выя
Р. гу́ста-крыва́вага гу́ста-крыва́вай
гу́ста-крыва́вае		 гу́ста-крыва́вага гу́ста-крыва́вых
Д. гу́ста-крыва́ваму гу́ста-крыва́вай гу́ста-крыва́ваму гу́ста-крыва́вым
В. гу́ста-крыва́вы (неадуш.)
гу́ста-крыва́вага (адуш.)		 гу́ста-крыва́вую гу́ста-крыва́вае гу́ста-крыва́выя (неадуш.)
гу́ста-крыва́вых (адуш.)
Т. гу́ста-крыва́вым гу́ста-крыва́вай
гу́ста-крыва́ваю		 гу́ста-крыва́вым гу́ста-крыва́вымі
М. гу́ста-крыва́вым гу́ста-крыва́вай гу́ста-крыва́вым гу́ста-крыва́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

во́гненна-крыва́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. во́гненна-крыва́вы во́гненна-крыва́вая во́гненна-крыва́вае во́гненна-крыва́выя
Р. во́гненна-крыва́вага во́гненна-крыва́вай
во́гненна-крыва́вае		 во́гненна-крыва́вага во́гненна-крыва́вых
Д. во́гненна-крыва́ваму во́гненна-крыва́вай во́гненна-крыва́ваму во́гненна-крыва́вым
В. во́гненна-крыва́вы (неадуш.)
во́гненна-крыва́вага (адуш.)		 во́гненна-крыва́вую во́гненна-крыва́вае во́гненна-крыва́выя (неадуш.)
во́гненна-крыва́вых (адуш.)
Т. во́гненна-крыва́вым во́гненна-крыва́вай
во́гненна-крыва́ваю		 во́гненна-крыва́вым во́гненна-крыва́вымі
М. во́гненна-крыва́вым во́гненна-крыва́вай во́гненна-крыва́вым во́гненна-крыва́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

цёмна-крыва́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. цёмна-крыва́вы цёмна-крыва́вая цёмна-крыва́вае цёмна-крыва́выя
Р. цёмна-крыва́вага цёмна-крыва́вай
цёмна-крыва́вае		 цёмна-крыва́вага цёмна-крыва́вых
Д. цёмна-крыва́ваму цёмна-крыва́вай цёмна-крыва́ваму цёмна-крыва́вым
В. цёмна-крыва́вы (неадуш.)
цёмна-крыва́вага (адуш.)		 цёмна-крыва́вую цёмна-крыва́вае цёмна-крыва́выя (неадуш.)
цёмна-крыва́вых (адуш.)
Т. цёмна-крыва́вым цёмна-крыва́вай
цёмна-крыва́ваю		 цёмна-крыва́вым цёмна-крыва́вымі
М. цёмна-крыва́вым цёмна-крыва́вай цёмна-крыва́вым цёмна-крыва́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

чо́рна-крыва́вы

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. чо́рна-крыва́вы чо́рна-крыва́вая чо́рна-крыва́вае чо́рна-крыва́выя
Р. чо́рна-крыва́вага чо́рна-крыва́вай
чо́рна-крыва́вае		 чо́рна-крыва́вага чо́рна-крыва́вых
Д. чо́рна-крыва́ваму чо́рна-крыва́вай чо́рна-крыва́ваму чо́рна-крыва́вым
В. чо́рна-крыва́вы (неадуш.)
чо́рна-крыва́вага (адуш.)		 чо́рна-крыва́вую чо́рна-крыва́вае чо́рна-крыва́выя (неадуш.)
чо́рна-крыва́вых (адуш.)
Т. чо́рна-крыва́вым чо́рна-крыва́вай
чо́рна-крыва́ваю		 чо́рна-крыва́вым чо́рна-крыва́вымі
М. чо́рна-крыва́вым чо́рна-крыва́вай чо́рна-крыва́вым чо́рна-крыва́вых

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)