вянча́цца
1. (пра шлюб) sich tráuen lássen*;
2. (каранавацца) gekrönt wérden
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
венча́ться
1. сов. и несов. (короноваться) ист. каранава́цца, вянча́цца;
2. сов. (соединиться церковным браком) звянча́цца, павянча́цца, узя́ць шлюб;
3. несов. (соединяться церковным браком) вянча́цца, браць шлюб;
4. несов., перен. уве́нчвацца;
5. страд. каранава́цца; см. венча́ть 1, 3, 4.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
krönen
vt
1) (zu D, als A) каранава́ць (каго-н. на…)
sich ~ lássen* — каранава́цца
2) (mit, von D) уве́нчваць (чым-н.)
von Erfólg gekrönt sein — увянча́цца по́спехам
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)