коля́ска-су́мка каля́ска-су́мка, род. каля́скі-су́мкі ж.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

buggy [ˈbʌgi] n.

1. лёгкая двухме́сная каля́ска; кабрыяле́т

2. лёгкая дзіця́чая каля́ска

3. sport ба́гі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pram [præm] n. BrE дзіця́чая каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

pushchair [ˈpʊʃtʃeə] n. дзіця́чая прагу́лачная каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

baby carriage [ˈbeɪbiˌkærɪdʒ] n. AmE дзіця́чая каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

perambulator [pəˈræmbjuleɪtə] n. BrE, dated дзіця́чая каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

wheelchair [ˈwi:ltʃeə] n. крэ́сла-ката́лка; інвалі́дная каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

інвалі́дны, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да інваліда; прызначаны для інвалідаў. Інвалідны дом. Інвалідная арцель. Інвалідная каляска.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

baby buggy [ˈbeɪbiˌbʌgi] n. BrE, dated дзіця́чая каля́ска

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

теле́жка ж.

1. (небольшая телега) каля́ска, -кі ж., драбі́нкі, -нак ед. нет; (ручная) каля́ска, -кі ж.;

2. техн. цяле́жкі, -жак ед. нет;

кра́новая теле́жка кра́навыя цяле́жкі;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)