гала́ктыка

(гр. galaktikos = малочны)

зорная сістэма;

наша г. — зорная сістэма, у якую ўваходзіць Сонца.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г., часткова)

зо́рны

прыметнік, якасны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зо́рны зо́рная зо́рнае зо́рныя
Р. зо́рнага зо́рнай
зо́рнае		 зо́рнага зо́рных
Д. зо́рнаму зо́рнай зо́рнаму зо́рным
В. зо́рны (неадуш.)
зо́рнага (адуш.)		 зо́рную зо́рнае зо́рныя (неадуш.)
зо́рных (адуш.)
Т. зо́рным зо́рнай
зо́рнаю		 зо́рным зо́рнымі
М. зо́рным зо́рнай зо́рным зо́рных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

зо́рны

прыметнік, адносны

адз. мн.
м. ж. н. -
Н. зо́рны зо́рная зо́рнае зо́рныя
Р. зо́рнага зо́рнай
зо́рнае		 зо́рнага зо́рных
Д. зо́рнаму зо́рнай зо́рнаму зо́рным
В. зо́рны (неадуш.)
зо́рнага (адуш.)		 зо́рную зо́рнае зо́рныя (неадуш.)
зо́рных (адуш.)
Т. зо́рным зо́рнай
зо́рнаю		 зо́рным зо́рнымі
М. зо́рным зо́рнай зо́рным зо́рных

Крыніцы: krapivabr2012, piskunou2012, prym2009, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2023, актуальны правапіс)

ГАЛАКТЫ́ЧНАЯ АСТРАНО́МІЯ,

гл. Зорная астраномія.

т. 4, с. 449

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

starlit

[ˈstɑ:rlɪt]

adj.

зо́рны

a starlit night — зо́рная ноч

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

зо́рны, ‑ая, ‑ае.

1. Які мае адносіны да зоркі (у 1 знач.), зорак. Зорная астраномія. □ Над цёмным дахам усё паварочвала свой зорны коўш Вялікая Мядзведзіца. Чыгрынаў.

2. Пакрыты, усеяны зоркамі; з мноствам зорак. Ноч цёмная, зорная, ціхая. Дамашэвіч.

3. Які ідзе з розных месц да аднаго пункта. Зорны прабег. Зорны паход.

•••

Зорны год гл. год.

Зорны дождж гл. дождж.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

gwiazdowy

зорны, зоркавы;

układ gwiazdowy — зорная сістэма

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

гала́ктыка

(гр. galaktikos = малочны)

зорная сістэма (напр. наша Г.).

Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)

ГІМАЛІ́Я,

спадарожнік планеты Юпітэр. Дыяметр 170 км, адлегласць ад Юпітэра 11,5 млн. км, сідэрычны перыяд абарачэння 250,6 сут. Бачная зорная велічыня ў процістаянні 14,2. Адкрыты Ч.Д.Перайнам (1904, ЗША).

т. 5, с. 247

Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)

асацыя́цыя, ‑і, ж.

1. Аб’яднанне асоб або арганізацый аднаго роду дзейнасці. Асацыяцыя навуковых супрацоўнікаў. Краязнаўчая асацыяцыя.

2. Група, спалучэнне, злучэнне чаго‑н. Асацыяцыя малекул. Зорная асацыяцыя. Асацыяцыя раслін.

3. Спец. Заснаваная на нервова-псіхічных працэсах сувязь паміж асобнымі ўяўленнямі, думкамі, пачуццямі, пры якой адно выклікае другое. Асацыяцыя па падабенстве.

[Лац. associatio — злучэнне.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)