занясе́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле дзеясл. заносіць — занесці (у 2, 6 знач.).

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

zanosić

незак.

1. заносіць;

2. безас. заносіць, замятаць; засыпаць

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

blacklist2 [ˈblæklɪst] v. зано́сіць у чо́рны спіс

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

debit2 [ˈdebɪt] v. дэбетава́ць, зано́сіць у дэ́бет

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

дэбетава́ць, ‑тую, ‑туеш, ‑туе; зак. і незак., што.

Занесці (заносіць) у дэбет. Дэбетаваць рахунак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

каталагізава́ць, ‑зую, ‑зуеш, ‑зуе; зак. і незак., што.

Завесці (заносіць) у каталог. Каталагізаваць новую літаратуру.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

index2 [ˈɪndeks] v.

1. запі́сваць, зано́сіць (у спіс)

2. індэксава́ць

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

księgować

незак. заносіць у кнігі

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

blacklist

[ˈblæklɪst]

v.t.

зано́сіць у чо́рны сьпіс

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

skid2 [skɪd] v. буксава́ць; зано́сіць убо́к;

The car skidded. Машыну занесла ўбок.

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)