morose [məˈrəʊs] adj. хму́ры, пану́ры; замкнёны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

loner [ˈləʊnə] n. адзіно́чка; нелюдзі́м; замкнёны чалаве́к

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

introverted [ˌɪntrəˈvɜ:tɪd] adj. засяро́джаны на самі́м сабе́; замкнёны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

withdrawn​2 [wɪðˈdrɔ:n] adj. замкнёны, заця́ты (пра чалавека)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

малообщи́тельный (некомпанейский) нетавары́скі, некампане́йскі; (замкнутый) за́мкнуты, замкнёны; (неразговорчивый) негаваркі́.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

locked

[lɑ:kt]

adj.

замкну́ты, замкнёны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

asocial [eɪˈsəʊʃəl] adj.

1. адасо́блены, замкнёны, неканта́ктны

2. асацыя́льны, антыграма́дскі

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

antisocial [ˌæntiˈsəʊʃl] adj.

1. антыграма́дскі;

antisocial behaviour антыграма́дскія паво́дзіны

2. негаваркі́; замкнёны

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

прабо́й, ‑я, м.

Металічная дужка, убітая ў дзверы, вечка і пад., якая служыць для навешвання замка. Дзверы ў сенцах былі замкнёны: клямка надзета на прабой, у ім — доўгі сасновы сук. Пташнікаў.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ábgesperrt

a замкнёны; блакі́раваны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)