капе́ечны, -ая, -ае.

1. гл. капейка.

2. Які каштуе танна, нядорага.

Капеечная цацка.

3. перан. Залішне дробязны, скупы.

Капеечная натура.

|| наз. капе́ечнасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

пустяко́вый, пустя́чный разг. дро́бязны, нява́жны, нязна́чны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

małostkowy

дробязны;

człowiek małostkowy — дробязны чалавек

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

fractional [ˈfrækʃənl] adj.

1. fml нязна́чны, дро́бязны, мале́нькі

2. math. дро́бавы

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

педанты́чны pedántisch; kléinlich, péinlich (genáu) (дробязны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

trivial [ˈtrɪviəl]adj. дро́бязны, нязна́чны;

trivial matters драбні́цы;

trivial objections неісто́тныя пярэ́чанні

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

drobnostkowy

дробязны; педантычны

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

drobiazgowy

1. падрабязны, дэталёвы;

2. дробязны;

człowiek drobiazgowy — дробязны чалавек

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

small-minded

[,smɔlˈmaɪndɪd]

adj.

абмежава́ны, недалёкі; дро́бязны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

дро́бязна нареч.

1. ме́лочно;

2. педанти́чно;

1, 2 см. дро́бязны 2, 3

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)