warzywa

ж. агародніна, гародніна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

zucchini [zuˈki:ni] n. bot. (pl. zucchini or zucchinis) цукі́нія (гародніна)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

кабачо́к м бат (гародніна) Melnenkürbis m -es, -se

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

casserole [ˈkæsərəʊl] n.

1. кастру́лька, ро́ндаль (дзе тушыцца і падаецца на стол ежа, асабліва мяса і гародніна)

2. прыгатава́ная ў кастру́льцы е́жа (асабліва мяса і гародніна)

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Finfrostgemüse

n -s, - свежазамаро́жаная гаро́дніна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Сыр’ё ’ўсё наогул сырое’, ’не высахлае’ (Нас.), ’уся садавіна і тая гародніна, якую ядуць сырой’ (Варл.), ’сырыя дровы; садавіна, гародніна’ (Юрч. Вытв.). Зборны назоўнік ад сыры, гл.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

zielenina

ж. зборн. зеляніна; гародніна

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

veggie [ˈvedʒi] n.

1. BrE, infml вегетарыя́нец

2. AmE pl. veggies гаро́дніна

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

Ва́рыва ’варэнне (працэс)’ (Юрч., Янк. I, БРС); ’агародныя расліны, што ўжываюцца да стравы’ (КЭС); ’гародніна’ (Шат., Касп., Янк. БП, Др.-Падб., Янк. I, 47); ’сцяблы і лісце буракоў’ (ДБА, 868, Бяльк., Касп., Гарэц., Юрч.); ’буракі’ (Касп.), у дыял. ва́ріво, ва́рэво, ва́рво, ва́рыво (гл. Вештарт, Лекс. Палесся, 129). Укр. ва́рево, ва́риво ’вараная страва; квашаная гародніна’, рус. ва́рево ’вараная страва’; ’гародніна, зелень; гародніна, прыгатоўленая на зіму’, польск. warzywaгародніна, зелень’ і г. д. Слав. *varivo (да вары́ць); агляд слав. форм і значэнняў Вештарт (Лекс. Палесся, 130–131; там жа і меркаванні пра магчымы шлях семантычнага развіцця). Да адлюстравання *varivo ў ст.-бел. мове гл. Казачонак, Весці АН БССР, 1975, № З, 117–118.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)

Melnenkürbis

m -ses, -se кабачо́к (гародніна)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)