Вальс венскі 2/584; 11/360

Беларуская Савецкая Энцыклапедыя (1969—76, паказальнікі; правапіс да 2008 г., часткова)

вальс-басто́н

(ад вальс + бастон)

амерыканскі бальны танец з шырокім крокам на першую долю такта.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

вальсава́ць, -су́ю, -су́еш, -су́е; -су́й; незак.

Танцаваць вальс.

Лёгка в.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

развучы́ць сов. разучи́ть, вы́учить;

р. вальс — разучи́ть вальс

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

waltz​1 [wɔ:ls] n. вальс;

a Strauss waltz вальс Штра́уса;

ask smb. for a waltz запрасі́ць каго́-н. на вальс

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

насві́стваць, -аю, -аеш, -ае; незак., што.

Свістам перадаваць якую-н. мелодыю.

Н. вальс.

|| наз. насві́стванне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

правальсава́ць, ‑сую, ‑суеш, ‑суе; зак.

Пратанцаваць вальс.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

дайгра́ць, -а́ю, -а́еш, -а́е; -а́ны; зак., што.

Скончыць іграць.

Д. вальс.

Д. першы акт п’есы.

|| незак. дайграва́ць, -раю́, -рае́ш, -рае́; -раём, -раяце́, -раю́ць.

|| наз. дайграва́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

walc

м. вальс;

zaprosić do ~a — запрасіць на вальс;

tańczyć ~a — танцаваць (танчыць) вальс

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

Wálzer

m -s, - вальс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)