БА́ ЙКА
(польск. bajka ад галандскага baai),
мяккая, тоўстая баваўняная або шарсцяная тканіна з прыгладжаным ворсам. З баваўнянай байкі шыюць цёплую бялізну, жаночае або дзіцячае адзенне, з шарсцяной — дэмісезонныя паліто.
т. 2, с. 224
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
ба́ йка ж. (апавяданне ) Fá bel f -, -n; (выдумка ) Gefá sel n -s
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
ба́ йка
(польск. bajka, ад с.-н.-ням. baie)
мяккая, пераважна баваўняная тканіна з прыгладжаным ворсам.
Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)
байка
Том: 1, старонка: 178.
Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)
байка
Том: 1, старонка: 178.
Гістарычны слоўнік беларускай мовы (1982–2017)
Ба́ йка 1 ’казка, басня, небыль’ (Нас. , Шат. , Касп. , Бяльк. ), ’гаворка, мова’ (Хрэст. дыял. , 333). Рус. ба́ йка , укр. ба́ йка і г. д. (гл. Шанскі , 1, Б, 12–13). Слав. bajьka , вытворнае з суфіксам ‑ьka ад *bajati ’гаварыць; вядзьмарыць’. Махэк₁ , 22; Слаўскі , 1, 25. Ужо ў ст.-бел. мове: ’казка, басня, выдумка’ (Нас. гіст. ), ’выдумка’ (Бярында , 5).
Ба́ йка 2 ’саматканая спадніца’ (Бяльк. ), спадніца, сатканая з ільну і сукна’ (ДАБМ , 934), ба́ йка ’від тканіны’, рус. , укр. ба́ йка . Запазычанне з польск. baja , bajka ’тс’ (< гал. , ням. baai , Boi < лац. badius светла-карычневы’). Гл. Фасмер , 1, 107; Шанскі , 1, Б, 12. Параўн. баёвік (баечка , баю́ ўка ).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
баёк , байка́ , мн. байкі́ , байко́ ў, м.
Дэталь механізма, машыны, зброі, якая перадае ўдарнае ўздзеянне.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
баё́ к
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, мужчынскі род, 1 скланенне
адз.
мн.
Н.
баё́ к
байкі́
Р.
байка́
байко́ ў
Д.
байку́
байка́ м
В.
баё́ к
байкі́
Т.
байко́ м
байка́ мі
М.
байку́
байка́ х
Крыніцы:
krapivabr2012 ,
nazounik2008 ,
piskunou2012 ,
sbm2012 ,
tsblm1996 ,
tsbm1984 .
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
баёк (род. байка́ ) м. , воен. , тех. боёк
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
боёк воен. , техн. баёк, род. байка́ м.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)