адку́ль-не́будзь, прысл.

З якога-н. месца, з якой-н. крыніцы.

А. даведаемся.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

адкуль-не́будзь нареч. отку́да-либо, отку́да-нибудь

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абы-адку́ль нареч. (всё равно откуда) отку́да уго́дно, безразли́чно отку́да

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абы-адку́ль, прысл.

Усё роўна адкуль.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адку́ль-не́будзь, прысл.

З якога‑н. месца. // З якой‑н. крыніцы.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

адку́ль-не́будзь прысл ìrgendwohér

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

отку́да нареч. адку́ль.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

отко́ле нареч., уст. адку́ль.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

отко́ль нареч., уст. адку́ль.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

whence [wens]adv. dated, fml адку́ль;

Whence does he come? Адкуль ён родам?

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)