umráhmen
vt
1) устаўля́ць у ра́мку, апраўля́ць; абрамля́ць (пра валасы і г.д.)
ein Tréffen musikálisch ~ — суправаджа́ць сустрэ́чу музы́чнымі выступле́ннямі
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
border
[ˈbɔrdər]
1.
n.
1) мяжа́, грані́ца f.
2) край -ю m., dim., краёчак -ка m., бе́раг, бок -у m.; узьбярэ́жжа n.
on the border of a lake — на бе́разе во́зера
3) шляк -а́ m., шлячо́к -ка́ m., dim.; беражо́к -ка́ m.; аблямо́ўка f.
2.
v.t.
1) абрамля́ць, абкружа́ць; аблямо́ўваць, абшыва́ць; абса́джваць
We have bordered our lawn with shrubs — Мы абсадзі́лі наш двор куста́мі
2) абво́дзіць мяжо́ю
•
- border upon
- the border
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
edge
[edʒ]
1.
n.
1) край -ю m., краёчак -ка m.; кант -а m.
the edge of a forest — край ле́су, узьле́сак, узьле́сьсе
the edge of a cliff — край стро́мы
2) вастрыё, істрыво́, лязо́ n. (нажа́, сяке́ры)
3) informal перава́га f.
to have an edge on somebody — мець над кімсь перава́гу
2.
1) вастры́ць
2) абклада́ць, абрамля́ць (гра́дку, даро́жку)
3.
v.i.
1) ма́ла-пама́лу падсо́ўваць (-ца)
2) праціска́цца бо́кам
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)