си́речь союзная част., уст., ирон. або́, іна́чай ка́жучы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

пан прям., перен. пан, род. па́на м., мн. паны́, -но́ў;

◊

ли́бо пан, ли́бо пропа́л погов. ці (або́) пан, ці (або́) прапа́ў.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

тож​I союз, част., уст. або́; (иначе) іна́чай, іна́кш ка́жучы.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

фе́ска ж Fes [Fez] m - або -es, - або -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

и́ли союз

1. ці, або́, альбо́;

вам ча́ю и́ли ко́фе? вам ча́ю ці ка́вы?;

за́втра и́ли по́слезавтра за́ўтра або́ (ці, альбо́) пасляза́ўтра;

на дне рек, море́й и́ли озёр на дне рэк, мо́раў або́ (ці, альбо́) азёр;

аэропла́н, и́ли самолёт аэрапла́н, або́ (ці, альбо́) самалёт;

2. (разве) ці, хі́ба;

и́ли ты не слыха́л об э́том? ці (хі́ба) ты не чуў пра гэ́та?

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

Balkón

[-'koŋ] або [-'ko:n]

m -s, -s або -e балко́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

a.

= albo — або

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

entwéder

cj

~… óder — або́... або́

~ óder! — адно́ з двух!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

óder

cj ці, або́, альбо́

entwéder…~… — ці… ці…, або́… або́

~ nicht? — хіба́ не?

wir fáhren (entwéder) héute ~ mórgen — мы пае́дзем або́ сёння, або́ за́ўтра

so ~ so — так ці іна́кш [іна́чай]; усё ро́ўна

~ (nicht)? — ці не так?

~ áber — або́ [альбо́ ж]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Fes

m - або -es, - або -e фе́ска (конусападобная шапачка з кутасом)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)