cord
1) шнур -а́
2) зьвя́зка
3) са́жань -ня
1) зьвяза́ць вяро́ўкай
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cord
1) шнур -а́
2) зьвя́зка
3) са́жань -ня
1) зьвяза́ць вяро́ўкай
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
garner
1) зво́зіць і ссыпа́ць у клець (збо́жжа)
2) зьбіра́ць,
зьбіра́цца, набіра́цца (пра няна́вісьць)
3.1) сьві́ран -на
2) склад -у
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
program
1) прагра́ма f
2) плян -у
3) computer program — кампу́тарная прагра́ма
2.1) улуча́ць у прагра́му
2)
3)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
sum
су́ма, ко́лькасьць
1)
2) зьбіра́ць
•
- in sum
- sum total
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
адлюстрава́ць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе;
1. Адкінуць у адваротным напрамку светлавыя прамені.
2. Узнавіць, перадаць чый‑н. вобраз на сваёй люстранай паверхні.
3. Увасобіць у мастацкіх вобразах; абмаляваць, паказаць.
4. Паказаць якім‑н. вонкавым выяўленнем.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
add
1) дадава́ць
2) даклада́ць, падклада́ць
3) даліва́ць, падліва́ць; далі́ць, падлі́ць
4) дасыпа́ць, падсыпа́ць
5) дапі́сваць
6)
1) дадава́ць
2)
•
- add in
- add up
- add up to
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
collapse
v.
1)
а) права́львацца; зава́львацца
б) ло́паць (пра балён)
2) склада́цца,
3) зало́мвацца; занепада́ць (пра здаро́ўе), зрыва́цца (пра перамо́вы)
2.1) разва́л -у
2) упа́дак -ку
3) залама́ньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
verzéichnen
1.
1) запі́сваць,
2) адзнача́ць (поспех)
3) няпра́вільна намалява́ць
2.
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
form2
1. прыдава́ць/прыма́ць абры́сы/вы́гляд/фо́рму;
2. утвара́ць; утвара́цца; фармірава́ць;
form a government/a committee ствара́ць ура́д/камітэ́т;
form a habit фармірава́ць звы́чку
3.
the ministers who form the government міні́стры, які́я склада́юць ура́д/увахо́дзяць ва ўрад
form up
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)
add
1. прыбаўля́ць, дадава́ць
2. (to) павялі́чваць, узмацня́ць;
♦
add fuel to the fire/flames падліва́ць смалы́/ма́сла/але́ю ў аго́нь (пагаршаць сітуацыю)
add in
add on
1. прыбаўля́ць (да сумы)
2. прыбудо́ўваць
add up
♦
it doesn’t add up канцы́ з канца́мі не сыхо́дзяцца
Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)