КАНКЛА́ Ў (ад лац. conclave зачынены пакой ),
сход кардыналаў , які збіраецца для выбрання папы рымскага пасля смерці яго папярэдніка. Парадак правядзення К. ўстаноўлены ў 1274 на 2-м Ліёнскім саборы папам Грыгорыем X. Адбываецца праз 18 дзён пасля смерці папы ў ізаляваным ад навакольнага свету памяшканні закрытым галасаваннем. Для выбрання папы патрабуецца 2 /з галасоў удзельнікаў (колькасць не павінна перавышаць 120) плюс 1 голас. К. называецца таксама памяшканне Сіксцінскай капэлы, дзе адбываюцца выбары.
т. 7, с. 587
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
show in
право́ дзіць, уве́ сьці (у дом, пако́ й )
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
захла́ міць , ‑млю, ‑міш, ‑міць; зак. , што .
Засмеціць, заваліць хламам. — Зноў ты ўвесь пакой захламіў. Неадкладна прыбяры гэта смецце! «Звязда» .
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
грыміро́ вачны , ‑ая, ‑ае.
1. Прызначаны для грыміравання. Грыміровачныя фарбы.
2. у знач. наз. грыміро́ вачная , ‑ай , ж. Пакой для грыміравання.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
Zí mmer n -s, - пако́ й ; кабіне́ т; ну́ мар (у гатэлі );
das ~ má chen прыбра́ ць пако́ й ;
das ~ hüten сядзе́ ць до́ ма (з прычыны хваробы )
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Há usflur m -(e)s, -e се́ нцы, пярэ́ дні пако́ й
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Vó rsaal m -(e)s, -säle вестыбю́ ль, пярэ́ дні пако́ й
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Wá schraum m -(e)s, -räume мы́ йня, умыва́ льня (пакой )
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
odnająć
зак.
1. komu здаць у наймы (пакой , кватэру );
2. od kogo зняць, наняць (пакой , кватэру )
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
апартаме́ нты
(фр. appartement = кватэра)
1) вялікае раскошнае памяшканне, пакоі;
2) іран. кватэра, пакой .
Слоўнік іншамоўных слоў. Актуальная лексіка (А. Булыка, 2005, правапіс да 2008 г.)