крыж
1.
крыж на ко́льцах
вы́шыўка крыжам Kréuzstickerei
2. (ніжняя частка хрыбетніка) Kréuzbein
Чырво́ны крыж das Róte Kreuz;
паста́віць крыж на чым
цалава́ць крыж
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
крыж
1.
крыж на ко́льцах
вы́шыўка крыжам Kréuzstickerei
2. (ніжняя частка хрыбетніка) Kréuzbein
Чырво́ны крыж das Róte Kreuz;
паста́віць крыж на чым
цалава́ць крыж
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
kosz
1. кош;
2.
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
środek
środ|ek1. сярэдзіна; цэнтр;
2. сродак;
3. сродак, мера, захад, спосаб;
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
dal
Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)
Griff
1)
ein éiserner ~ жале́зная хва́тка
2) схо́пліванне, хапа́нне;
éinen ~ in
3)
~e und Kníffe хі́трыкі і вы́круты
4) ру́чка, дзяржа́льна, рукая́тка, эфе́с;
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Léistung
1) вы́кананая пра́ца;
éine hervórragende [vórzügliche] ~ выда́тнае дасягне́нне, выда́тны твор
2)
3) по́спех, дасягне́нне
4)
5) паспяхо́васць (вучняў
6) паві́ннасць, плацеж;
soziále ~en вы́платы на сацыя́льныя патрэ́бы
7):
~ éines Éides прынясе́нне прыся́гі [кля́твы]
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
АРША́НСКІ РАЁН,
на
Размешчаны ў межах Аршанскага ўзвышша і Аршанска-Магілёўскай раўніны. Паўночная
Пад
С.І.Сідор.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БЯЛГРА́Д,
сталіца Югаславіі і яе
У старажытнасці на
На высокім правым беразе
У Бялградзе Сербская акадэмія навук і мастацтваў.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
БАРЫ́САЎСКІ РАЁН,
на
Пад
С.І.Сідор.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
АГЕ́НЦТВА ДРУ́КУ,
арганізацыя, якая займаецца зборам, перапрацоўкай і забеспячэннем інфармацыяй
Узніклі з развіццём
На Беларусі дзейнічаюць
Апрача ўжо агульнавядомых
Н.К.Мазоўка.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)