надзьму́ты, -ая, -ае.

1. Важны, ганарысты, поўны пыхі.

Ён заўсёды нейкі н.

2. перан. Пакрыўджаны, незадаволены, сярдзіты, які выражае крыўду.

Н. выгляд.

|| наз. надзьму́тасць, -і, ж.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

alarming [əˈlɑ:mɪŋ] adj. трыво́жны, по́ўны трыво́гі/неспако́ю/хвалява́ння

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

charged [ˈtʃɑ:dʒd] adj.

1. зара́джаны

2. по́ўны, напо́ўнены

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

fiasco [fiˈæskəʊ] n. (pl. -os) фія́ска, по́ўны права́л

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

otyły

поўны; тоўсты, дзябёлы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

korpulentny

карпулентны, поўны, паўнацелы

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

entuzjastyczny

поўны энтузіязму (запалу)

Польска-беларускі слоўнік (Я. Волкава, В. Авілава, 2004, правапіс да 2008 г.)

антаганісты́чны

(ад антаганіст)

поўны антаганізму, непрымірымы, варожы.

Слоўнік іншамоўных слоў (А. Булыка, 1999, правапіс да 2008 г.)

hóffnungsvoll

a по́ўны спадзява́нняў, по́ўны надзе́й; які́ падае́ надзе́i

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ненаві́сны

1. (які выклікае нянавісць) verhásst;

2. (поўны нянавісці) hásserfüllt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)