cause
1) прычы́на
2) наго́да
3) спра́ва
4)
спрычыня́ць, быць прычы́най, выкліка́ць
•
- make common cause with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
cause
1) прычы́на
2) наго́да
3) спра́ва
4)
спрычыня́ць, быць прычы́най, выкліка́ць
•
- make common cause with
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
«БЕЛАРУ́СКАЯ НАРО́ДНАЯ ГРАМАДА́»
(«БНГ»),
назва арганізацыі, прыдуманай следчымі
Т.С.Процька.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
НАВІГА́ЦЫЯ (
1) мараплаўства, рачное і азёрнае суднаходства.
2) Перыяд года (сезон), на працягу якога залежна ад
3) Адзін з
Літ.:
Навигация. СПб., 1997;
Куликов А.Г. Спутниковые навигационные системы и корабельные приемоиндикаторы. Мурманск, 1999;
Удачин В.С. Навигационные знаки и огни,
Ющенко А.П., Лесков М.М. Навигация. 2 изд.
С.А.Гаршкоў, В.В.Латушкін, П.М.Шумскі.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Prozéss
1) працэ́с, ход развіцця́
2)
kúrzen ~ máchen дзе́йнічаць, до́ўга не разду́мваючы; ху́тка распра́віцца (з кім
mit
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
complaint
1) жа́льба
2) незадавальне́ньне
3) фізы́чнае недамага́ньне, хваро́ба
4) абвінава́чваньне
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
пала́таII
1. (высшее законодательное учреждение) пала́та, -ты
2. (представительное учреждение некоторых стран) пала́та, -ты
пала́та ло́рдов пала́та ло́рдаў;
пала́та общи́н пала́та абшчы́н;
3. (название ряда учреждений) пала́та, -ты
Кни́жная пала́та Кні́жная пала́та;
суде́бная пала́та
Казённая пала́та
Торго́вая пала́та Гандлёвая пала́та.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
БАРСЕЛО́НА (Barcelona),
горад на
Першапачаткова
Стары і Новы гарады звязаны
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
Пе́ня 1 ’гарачы, запальчывы чалавек’ (
Пе́ня 2, пе́на ’штраф’ (
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
КАРАЛЕ́НКА (Уладзімір Галакціёнавіч) (27.7.1853,
рускі пісьменнік, публіцыст, грамадскі дзеяч. Ганаровы
Тв.:
История моего современника.
Земли! Земли!
Літ.:
Миронов Г.М. Короленко.
Бялый Г.А. В.Г.Короленко. 2 изд.
Короленко С.В. Книга об отце. Ижевск, 1968.
С.Ф.Кузьміна.
Беларуская Энцыклапедыя (1996—2004, правапіс да 2008 г., часткова)
suit
1) гарніту́р, касьцю́м -а
2) Law
3) масьць
4) заляца́ньне, сва́таньне
1) дастасо́ўваць, дапасо́ўваць
2) спрыя́ць, адпавяда́ць
3) спраўля́ць во́пратку
4) быць адпаве́дным, падыхо́дзіць
5) падыхо́дзіць, пасава́ць
6) дагаджа́ць
•
- follow suit
- suit oneself
- suit yourself
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)