припо́днятый

1. прич. прыўзня́ты; см. приподня́ть;

2. прил. прыўзня́ты;

припо́днятое настрое́ние прыўзня́ты настро́й;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

стих​II (настроение) разг. гу́мар, -ру м., гумо́р, -ру м., настро́й, -ро́ю м.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (актуальны правапіс)

uplift​1 [ˈʌplɪft] n. узды́м (духоўны, эмацыянальны);

give a sense of uplift узня́ць настро́й

Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

настро́енасць, ‑і, ж.

Душэўны стан, пэўная накіраванасць думак, пачуццяў і пад.; настрой. Дзелавая настроенасць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

рэнега́цкі, ‑ая, ‑ае.

Які мае адносіны да рэнегата, уласцівы рэнегату. Рэнегацкі настрой. Рэнегацкі ўчынак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

Únfreundlichkeit

f -, -en няве́тлівасць, су́мны настро́й, няла́ска

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Schwérmut

f - туга́, марко́та, сму́так, марко́тны настро́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Wóhlbehagen

n -s до́брае самаадчува́нне, до́бры настро́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Gemütsstimmung, Gemütsverfassung

f -, -en душэўны стан, настро́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

ліры́зм м

1. (характар) lýrischer Charákter [kɑ-];

2. (настрой) lýrische [gefühlvolle] Stímmung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)