forbearant

[fɔrˈberənt]

adj.

стры́маны; пабла́жлівы, цярплі́вы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

indulgent

[ɪnˈdʌldʒənt]

adj.

пабла́жлівы, нястро́гі; непатрабава́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

lenient

[ˈli:niənt]

adj.

паблажлі́вы; памярко́ўны; спага́длівы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

condescending

[,kɑ:ndɪˈsendɪŋ]

adj.

1) пабла́жлівы

2) апяку́нскі (тон)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

charitable

[ˈtʃærətəbəl]

adj.

1) міласэ́рны, літасьці́вы

2) дабрачы́нны

3) памярко́ўны, пабла́жлівы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

permissive

[pərˈmɪsɪv]

adj.

1) які́ дазваля́е

2) дазво́лены

3) нястро́гі (што да дысцыплі́ны), талера́нтны, пабла́жлівы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)

gracious

[ˈgreɪʃəs]

1.

adj.

1) прые́мны, ве́тлы, ве́тлівы

2) мі́ласьцівы, ласка́вы; пабла́жлівы

3) міласэ́рны, спага́длівы

4) грацыёзны

2.

inter.

(во́кліч зьдзіўле́ньня)

Good gracious! — А Бо́жухна! А Бо́жачка!

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)