ілюстрава́ць, -ру́ю, -ру́еш, -ру́е; -ру́й; -рава́ны; зак. і незак., што.

1. Даць (даваць) малюнкі, якія суправаджаюць, паясняюць змест твора.

І. кнігу.

2. перан. Пацвердзіць (пацвярджаць) што-н. чым-н. наглядным, канкрэтным (прыкладам, словам, жэстам і пад.).

І. адказ прыкладамі.

|| зак. таксама праілюстрава́ць, -ру́ю, -ру́еш, -ру́е; -ру́й; -рава́ны.

|| наз. ілюстра́цыя, -і, ж. і ілюстрава́нне, -я, н.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

ілюстрава́ць

дзеяслоў, пераходны, незакончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Цяперашні час
адз. мн.
1-я ас. ілюстру́ю ілюстру́ем
2-я ас. ілюстру́еш ілюстру́еце
3-я ас. ілюстру́е ілюстру́юць
Прошлы час
м. ілюстрава́ў ілюстрава́лі
ж. ілюстрава́ла
н. ілюстрава́ла
Загадны лад
2-я ас. ілюстру́й ілюстру́йце
Дзеепрыслоўе
цяп. час ілюстру́ючы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ілюстрава́ць

дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 1-е спражэнне

Будучы час
адз. мн.
1-я ас. ілюстру́ю ілюстру́ем
2-я ас. ілюстру́еш ілюстру́еце
3-я ас. ілюстру́е ілюстру́юць
Прошлы час
м. ілюстрава́ў ілюстрава́лі
ж. ілюстрава́ла
н. ілюстрава́ла
Загадны лад
2-я ас. ілюстру́й ілюстру́йце
Дзеепрыслоўе
прош. час ілюстрава́ўшы

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, sbm2012, tsblm1996, tsbm1984.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

ілюстрава́ць сов. и несов., прям., перен. иллюстри́ровать;

і. часо́піс — иллюстри́ровать журна́л;

і. ду́мку цыта́тамі — иллюстри́ровать мысль цита́тами

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ілюстрава́ць, ‑рую, ‑руеш, ‑руе; зак. і незак., што.

1. Даць (даваць) малюнкі, якія суправаджаюць, паясняюць змест твора. Ілюстраваць раман. □ — У дэталях я яшчэ не прадумаў плана, а ў асноўных рысах ён такі — абысці пехатою цэлы раён, апісаць яго, сабраць народныя песні, легенды і іншыя віды народнай творчасці, багата ілюстраваць сваё падарожжа фатаграфіямі... Колас.

2. перан. Дапоўніць (папаўняць), пацвердзіць (пацвярджаць) што‑н. наглядным прыкладам, словам, жэстам і пад. Ілюстраваць тэзісы прыкладамі. □ Матэрыял, які ілюстраваў і абгрунтоўваў вывады, быў падрыхтаваны. Карпаў. Пытанне сваё.. [Іліко] ілюстраваў так: паклаў галаву на далонь, нібы заснуў, потым паказаў дах над галавой. Самуйлёнак.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

праілюстрава́ць гл. ілюстраваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

иллюстри́ровать сов. и несов. ілюстраваць;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

ілюстрава́цца, ‑руецца; незак.

Зал. да ілюстраваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ілюстрава́нне, ‑я, н.

Дзеянне паводле знач. дзеясл. ілюстраваць.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

ілюстрава́цца несов., страд. иллюстри́роваться; см. ілюстрава́ць

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)