чарцянё́
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, ніякі род, рознаскланяльны
|
адз. |
мн. |
| Н. |
чарцянё́ |
чарцяня́ты |
| Р. |
чарцяня́ці |
чарцяня́т |
| Д. |
чарцяня́ці |
чарцяня́там |
| В. |
чарцянё́ |
чарцяня́т |
| Т. |
чарцянё́м |
чарцяня́тамі |
| М. |
чарцяня́ці |
чарцяня́тах |
Іншыя варыянты:
чарцяня́.
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
чарцяня́ і чарцянё, -ня́ці, мн. -ня́ты, -ня́т, н.
1. Паводле народнай міфалогіі: дзіцяня чорта; маленькі чорт.
2. перан. Пра гарэзлівае, свавольнае дзіця (разм.).
|| прым. чарцяня́чы, -ая, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
чарцянё ср., см. чарцяня́
чарцяня́ и чарцянё, -ня́ці ср. чертёнок м., дьяволёнок м., бесёнок м.
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чарцяня́ і чарцянё, ‑няці; мн. ‑няты, ‑нят; н.
1. Паводле народнай міфалогіі — дзіцяня чорта; маленькі чорт. Разявілі чарцяняты раты. Паглядзеў дзед і ўбачыў у аднаго з іх у роце недаедзены праснак. Якімовіч.
2. перан. Разм. Пра гарэзлівае, свавольнае дзіця. — Ідзі гуляй, чарцянё ты маленькае, — усміхнуўся старэйшы брат. Ваданосаў. З крутога адхону з’язджаюць у роў на лыжах хлапчукі. Кідаюцца, чарцяняты, як у бездань. Шамякін.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
чарцяня́
назоўнік, агульны, адушаўлёны, асабовы, ніякі род, рознаскланяльны
|
адз. |
мн. |
| Н. |
чарцяня́ |
чарцяня́ты |
| Р. |
чарцяня́ці |
чарцяня́т |
| Д. |
чарцяня́ці |
чарцяня́там |
| В. |
чарцяня́ |
чарцяня́т |
| Т. |
чарцянё́м |
чарцяня́тамі |
| М. |
чарцяня́ці |
чарцяня́тах |
Іншыя варыянты:
чарцянё́.
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
дья́волёнок м., разг. чарцяня́ и чарцянё, -ня́ці ср.;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чертёнок м., разг. чарцяня́ и чарцянё, -ня́ці ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
бесёнок м., разг., в разн. знач. чарцяня́ и чарцянё, -ня́ці ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)