чамада́нны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
чамада́нны |
чамада́нная |
чамада́ннае |
чамада́нныя |
| Р. |
чамада́ннага |
чамада́ннай чамада́ннае |
чамада́ннага |
чамада́нных |
| Д. |
чамада́ннаму |
чамада́ннай |
чамада́ннаму |
чамада́нным |
| В. |
чамада́нны (неадуш.) чамада́ннага (адуш.) |
чамада́нную |
чамада́ннае |
чамада́нныя (неадуш.) чамада́нных (адуш.) |
| Т. |
чамада́нным |
чамада́ннай чамада́ннаю |
чамада́нным |
чамада́ннымі |
| М. |
чамада́нным |
чамада́ннай |
чамада́нным |
чамада́нных |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
prym2009,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
чамада́нны чемода́нный;
◊ ч. настро́й — чемода́нное настрое́ние
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чамада́нны, ‑ая, ‑ае.
Які мае адносіны да чамадана. Чамаданны замок. Чамаданная скура.
•••
Чамаданны настрой (жарт.) — паходны настрой перад ад’ездам куды‑н.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
чамада́н, -а, мн. -ы, -аў, м.
Дарожная сумка прамавугольнай формы з адкідным векам і ручкай для перавозкі рэчаў.
|| памянш. чамада́нчык, -а, мн. -і, -аў, м.
|| прым. чамада́нны, -ая, -ае.
◊
Чамаданны настрой (разм., жарт.) — паходны настрой перад ад’ездам куды-н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
чемода́нный чамада́нны;
◊
чемода́нное настрое́ние шутл. чамада́нны настро́й;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
чамада́навы, ‑ая, ‑ае.
Тое, што і чамаданны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
настро́й, -ро́ю м. настрое́ние ср.; настро́енность ж.;
◊ чамада́нны н. — чемода́нное настрое́ние;
быць (не) у ~ро́і — быть (не) в ду́хе, быть (не) в настрое́нии
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)