хала́тно нареч. хала́тна, нядба́йна, нядба́ла;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

хала́тна нареч. хала́тно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нядба́йна нареч. небре́жно, неради́во, хала́тно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

нядба́ла нареч. неради́во, хала́тно, беспе́чно

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

абы-я́к нареч.

1. небре́жно, как попа́ло; ка́к-нибудь; ко́е-ка́к; лишь бы как; (недобросовестно — ещё) хала́тно;

зро́блена абы-я́к — сде́лано небре́жно (как попа́ло, ка́к-нибудь, ко́е-ка́к, лишь бы как);

2. (всё равно как) как уго́дно, как попа́ло;

3. (безразлично) равноду́шно;

глядзе́ць абы-я́к — смотре́ть равноду́шно;

◊ так-ся́к, абы-я́к — так-ся́к, ко́е-ка́к;

не абы-я́к — как сле́дует, изря́дно; не ка́к-нибудь, не лишь бы как

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)