фарсіраваны - Пошук

фарсі́раваны, -ая, -ае.

Які адбываецца хутчэй, чым звычайна; паскораны.

Фарсіраваныя тэмпы.

Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)

фарсі́раваны

прыметнік, адносны

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	фарсі́раваны	фарсі́раваная	фарсі́раванае	фарсі́раваныя
Р.	фарсі́раванага	фарсі́раванай фарсі́раванае	фарсі́раванага	фарсі́раваных
Д.	фарсі́раванаму	фарсі́раванай	фарсі́раванаму	фарсі́раваным
В.	фарсі́раваны (неадуш.) фарсі́раванага (адуш.)	фарсі́раваную	фарсі́раванае	фарсі́раваныя (неадуш.) фарсі́раваных (адуш.)
Т.	фарсі́раваным	фарсі́раванай фарсі́раванаю	фарсі́раваным	фарсі́раванымі
М.	фарсі́раваным	фарсі́раванай	фарсі́раваным	фарсі́раваных

Крыніцы: piskunou2012.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фарсі́раваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, незакончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	фарсі́раваны	фарсі́раваная	фарсі́раванае	фарсі́раваныя
Р.	фарсі́раванага	фарсі́раванай фарсі́раванае	фарсі́раванага	фарсі́раваных
Д.	фарсі́раванаму	фарсі́раванай	фарсі́раванаму	фарсі́раваным
В.	фарсі́раваны (неадуш.) фарсі́раванага (адуш.)	фарсі́раваную	фарсі́раванае	фарсі́раваныя (неадуш.) фарсі́раваных (адуш.)
Т.	фарсі́раваным	фарсі́раванай фарсі́раванаю	фарсі́раваным	фарсі́раванымі
М.	фарсі́раваным	фарсі́раванай	фарсі́раваным	фарсі́раваных

Кароткая форма: фарсі́равана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фарсі́раваны

дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне

	адз.			мн.
	м.	ж.	н.	-
Н.	фарсі́раваны	фарсі́раваная	фарсі́раванае	фарсі́раваныя
Р.	фарсі́раванага	фарсі́раванай фарсі́раванае	фарсі́раванага	фарсі́раваных
Д.	фарсі́раванаму	фарсі́раванай	фарсі́раванаму	фарсі́раваным
В.	фарсі́раваны (неадуш.) фарсі́раванага (адуш.)	фарсі́раваную	фарсі́раванае	фарсі́раваныя (неадуш.) фарсі́раваных (адуш.)
Т.	фарсі́раваным	фарсі́раванай фарсі́раванаю	фарсі́раваным	фарсі́раванымі
М.	фарсі́раваным	фарсі́раванай	фарсі́раваным	фарсі́раваных

Кароткая форма: фарсі́равана.

Крыніцы: dzsl2007, krapivabr2012, piskunou2012, sbm2012, tsblm1996.

Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)

фарсі́раваны

1. прич. форси́рованный; см. фарсі́раваць;

2. прил. форси́рованный;

ф. марш — форси́рованный марш;

ф. го́лас — форси́рованный го́лос

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фарсі́раваны, ‑ая, ‑ае.

1. Дзеепрым. зал. пр. ад фарсіраваць.

2. у знач. прым. Які адбываецца хутчэй звычайнага; паскораны. І яшчэ ніхто не ведаў, што сюды фарсіраваным маршам падыходзяць яшчэ дзве роты і будуць не пазней поўдня. Караткевіч. // У шахматнай гульні —вельмі хуткі, непазбежны. Фарсіраваны маг.

3. у знач. прым. Узмоцнены па гучанню, больш гучны, чым звычайна. Фарсіраваны голас.

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

форси́рованный прич., прил. фарсі́раваны;

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

фо́рсінг, ‑у, м.

Спец. Фарсіраваны бой у боксе, безупынная атака праціўніка.

[Англ. forsing.]

Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)

фарсі́равана нареч. форси́рованно; см. фарсі́раваны ²

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Verbum