упрыго́жыць
дзеяслоў, пераходны, закончанае трыванне, незваротны, 2-е спражэнне
| Будучы час |
|
адз. |
мн. |
| 1-я ас. |
упрыго́жу |
упрыго́жым |
| 2-я ас. |
упрыго́жыш |
упрыго́жыце |
| 3-я ас. |
упрыго́жыць |
упрыго́жаць |
| Прошлы час |
| м. |
упрыго́жыў |
упрыго́жылі |
| ж. |
упрыго́жыла |
| н. |
упрыго́жыла |
| Загадны лад |
| 2-я ас. |
упрыго́ж |
упрыго́жце |
| Дзеепрыслоўе |
| прош. час |
упрыго́жыўшы |
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
упрыго́жыць, -жу, -жыш, -жыць; -жаны; зак., каго-што чым.
Надаць каму-, чаму-н. прыгожы выгляд, зрабіць прыгажэйшым, ярчэйшым.
У. сукенку вышыўкай.
У. жыццё каму-н. (перан.).
|| незак. упрыго́жваць, -аю, -аеш, -ае; наз. упрыго́жванне, -я, н.
|| наз. упрыгажэ́нне, -я, н. і упрыго́жанне, -я, н.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
упрыго́жыць сов., прям., перен. укра́сить;
у. суке́нку вы́шыўкай — укра́сить пла́тье вы́шивкой;
у. жыццё — укра́сить жизнь
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
упрыго́жыць, ‑жу, ‑жыш, ‑жыць; зак., каго-што.
Надаць каму‑, чаму‑н. прыгожы выгляд, зрабіць больш прыгожым, яркім; аздобіць. А колькі розных стужак, грабянёў, Хусцінак яркіх, завушніц прыгожых! Якіх яны красуняў упрыгожаць! Танк. Гарадоў нашых вуліцы, плошчы Упрыгожыла мора сцягоў. Машара. Багата і шчодра ўпрыгожыла вясна зямлю, адзеўшы яе зелянінаю, ярыною і жытамі. Колас. І зноў работа закіпела — аж дух займае ў хлопцаў. Спачатку ля краёў столь узорамі ўпрыгожылі, пасля да сярэдзіны дабраліся. Нядзведскі. // Стаць сведчаннем якіх‑н. заслуг (пра ордэны, медалі і пад.). Ордэн Чырвонага Сцяга ўпрыгожыў сцяг камсамола рэспублікі. «Звязда». // перан. Зрабіць больш поўным, багатым па зместу (жыццё, існаванне). Каб зноў жыццё сваё ўпрыгожыць, — За працу возьмемся хутчэй. Астрэйка.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
упрыго́жаны укра́шенный; см. упрыго́жыць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
ілюмінава́ць, -ну́ю, -ну́еш, -ну́е; -ну́й; -нава́ны; зак. і незак., што.
Упрыгожыць (упрыгожваць) ілюмінацыяй.
І. вуліцы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
упрыго́жанне, -я, н.
1. гл. упрыгожыць.
2. мн. -і, -яў. Тое, што і упрыгажэнне (у 2 знач.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
упрыго́жваць несов., прям., перен. украша́ть; см. упрыго́жыць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
апе́рыць, -ру, -рыш, -рыць; -раны; зак., каго-што.
Пакрыць, упрыгожыць пер’ем.
А. стралу.
|| незак. апе́рваць, -аю, -аеш, -ае.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
упрыгажэ́нне, -я, н.
1. гл. упрыгожыць.
2. мн. -і, -яў. Прадмет для аздаблення каго-, чаго-н.
Ляпныя ўпрыгажэнні.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)