трапе́зны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
трапе́зны |
трапе́зная |
трапе́знае |
трапе́зныя |
| Р. |
трапе́знага |
трапе́знай трапе́знае |
трапе́знага |
трапе́зных |
| Д. |
трапе́знаму |
трапе́знай |
трапе́знаму |
трапе́зным |
| В. |
трапе́зны трапе́знага |
трапе́зную |
трапе́знае |
трапе́зныя |
| Т. |
трапе́зным |
трапе́знай трапе́знаю |
трапе́зным |
трапе́знымі |
| М. |
трапе́зным |
трапе́знай |
трапе́зным |
трапе́зных |
Іншыя варыянты:
тра́пезны.
Крыніцы:
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
тра́пезны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тра́пезны |
тра́пезная |
тра́пезнае |
тра́пезныя |
| Р. |
тра́пезнага |
тра́пезнай тра́пезнае |
тра́пезнага |
тра́пезных |
| Д. |
тра́пезнаму |
тра́пезнай |
тра́пезнаму |
тра́пезным |
| В. |
тра́пезны тра́пезнага |
тра́пезную |
тра́пезнае |
тра́пезныя |
| Т. |
тра́пезным |
тра́пезнай тра́пезнаю |
тра́пезным |
тра́пезнымі |
| М. |
тра́пезным |
тра́пезнай |
тра́пезным |
тра́пезных |
Іншыя варыянты:
трапе́зны.
Крыніцы:
krapivabr2012,
tsblm1996.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
тра́пезны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
тра́пезны |
тра́пезная |
тра́пезнае |
тра́пезныя |
| Р. |
тра́пезнага |
тра́пезнай тра́пезнае |
тра́пезнага |
тра́пезных |
| Д. |
тра́пезнаму |
тра́пезнай |
тра́пезнаму |
тра́пезным |
| В. |
тра́пезны (неадуш.) тра́пезнага (адуш.) |
тра́пезную |
тра́пезнае |
тра́пезныя (неадуш.) тра́пезных (адуш.) |
| Т. |
тра́пезным |
тра́пезнай тра́пезнаю |
тра́пезным |
тра́пезнымі |
| М. |
тра́пезным |
тра́пезнай |
тра́пезным |
тра́пезных |
Іншыя варыянты:
трапе́зны.
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
трапе́зны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
трапе́зны |
трапе́зная |
трапе́знае |
трапе́зныя |
| Р. |
трапе́знага |
трапе́знай трапе́знае |
трапе́знага |
трапе́зных |
| Д. |
трапе́знаму |
трапе́знай |
трапе́знаму |
трапе́зным |
| В. |
трапе́зны (неадуш.) трапе́знага (адуш.) |
трапе́зную |
трапе́знае |
трапе́зныя (неадуш.) трапе́зных (адуш.) |
| Т. |
трапе́зным |
трапе́знай трапе́знаю |
трапе́зным |
трапе́знымі |
| М. |
трапе́зным |
трапе́знай |
трапе́зным |
трапе́зных |
Іншыя варыянты:
тра́пезны.
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
тра́пезны церк. тра́пе́зный
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
трапе́зны, ‑ая, ‑ае.
1. Які мае адносіны да трапезы. Трапезны час. // Прызначаны для трапезы. Трапезны стол. Трапезнае памяшканне.
2. у знач. наз. трапе́зная, ‑ай. Памяшканне ў манастыры, дзе адбываецца трапеза.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
тра́пеза, -ы, ж.
Агульны стол для яды ў манастыры, а таксама прыём яды за такім сталом і сама яда.
|| прым. тра́пезны, -ая, -ае.
Т. стол.
Манастырская трапезная (наз.).
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
трапе́за, ‑ы, ж.
1. Агульны стол для яды ў манастыры, а таксама прыём яды (абед, вячэра) за такім сталом і сама яда. // Уст. Наогул стол для яды, а таксама прыём яды і сама яда. З домам зліваўся шырокі, крыты ганак са скругленымі слупамі. Улева ад яго ішла веранда. Тут у цёплыя дні вясны і лета спраўляў свае трапезы бацька Уладзімер. Колас.
2. Тое, што і трапезная (гл. трапезны ў 2 знач.).
[Ад грэч. trapeza — стол.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)