солёный в разн. знач. салёны;

солёные озёра салёныя азёры;

солёный суп салёны суп;

солёные огурцы́ салёныя агуркі́;

солёное сло́во перен. салёнае сло́ва.

Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)

салёны в разн. знач. солёный;

~ныя азёры — солёные озёра;

с. суп — солёный суп;

~ныя грыбы́ — солёные грибы́;

с. анекдо́т — солёный анекдо́т

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

перасо́лены

1. прич., в разн. знач. пересо́ленный; см. перасалі́ць 1;

2. прил. (слишком солёный) пересолёный

Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)

Салёны ’які ўтрымлівае ў сабе соль, насычаны соллю’, ’прыпраўлены соллю, занадта пасолены’, ’прыгатаваны ў запас з соллю, у салёным растворы’ (ТСБМ, ТС, Сцяшк. МГ). Рус. солёный ’тс’. Руск.-бел. інавацыя ад соль; параўн. салоны, або першапачатковы залежны дзеепрыметнік мін. ч. ад саліць, які потым стаў прыметнікам.

Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)