созна́ние ср.
1. усведамле́нне, -ння ср., разуме́нне, -ння ср.; см. сознава́ть;
созна́ние необходи́мости усведамле́нне (разуме́нне) неабхо́днасці;
2. (признание) прызна́нне, -ння ср.;
созна́ние в преступле́нии прызна́нне ў злачы́нстве;
3. (мысль, чувство) усведамле́нне, -ння ср., уразуме́нне, -ння ср.;
созна́ние вины́ усведамле́нне (уразуме́нне) віны́;
4. филос. свядо́масць, -ці ж.;
обще́ственное созна́ние грама́дская свядо́масць;
5. прыто́мнасць, -ці ж.; па́мяць, -ці ж.;
больно́й потеря́л созна́ние хво́ры стра́ціў прыто́мнасць;
лежа́ть без созна́ния ляжа́ць без па́мяці.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
сазна́нне ср. (действие) созна́ние;
с. ў злачы́нстве — созна́ние в преступле́нии
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыто́мнасць ж. созна́ние ср., чу́вство ср.;
прыве́сці да п. — привести́ в созна́ние (в чу́вство);
тра́ціць п. — теря́ть созна́ние, лиша́ться чувств
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыто́мнець несов. приходи́ть в созна́ние
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
знепрыто́мнець сов. потеря́ть созна́ние, впасть в о́бморок
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
усведамле́нне ср. осозна́ние, созна́ние; уясне́ние; см. усвядо́міць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
просвеща́ть несов. дава́ць асве́ту (каму), адуко́ўваць; (развивать сознание) прасвятля́ць, развіва́ць свядо́масць (усведамле́нне, разуме́нне); (обучать) навуча́ць, вучы́ць;
просвеща́ть созна́ние прасвятля́ць (развіва́ць) свядо́масць;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
очну́ться сов.
1. (проснуться) прачну́цца;
2. (прийти в сознание) ачу́цца, апрыто́мнець.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
возврати́ться вярну́цца, мног. паваро́чацца;
созна́ние возврати́лось к больно́му свядо́масць вярну́лася да хво́рага.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
самоотчёт м.
1. самасправазда́ча, -чы ж.;
2. (сознание своего состояния) самаўсведамле́нне, -ння ср.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)