рэвалю́цыя
назоўнік, агульны, неадушаўлёны, неасабовы, жаночы род, 2 скланенне
|
адз. |
мн. |
| Н. |
рэвалю́цыя |
рэвалю́цыі |
| Р. |
рэвалю́цыі |
рэвалю́цый |
| Д. |
рэвалю́цыі |
рэвалю́цыям |
| В. |
рэвалю́цыю |
рэвалю́цыі |
| Т. |
рэвалю́цыяй рэвалю́цыяю |
рэвалю́цыямі |
| М. |
рэвалю́цыі |
рэвалю́цыях |
Крыніцы:
krapivabr2012,
nazounik2008,
piskunou2012,
sbm2012,
tsblm1996,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
рэвалю́цыя, -і, мн. -і, -цый, ж.
1. Карэнны пераварот у жыцці грамадства, які прыводзіць да ліквідацыі старога грамадскага і палітычнага ладу і да перадачы ўлады ў рукі іншага класа.
Буржуазная р. (якая звяргае буржуазны лад і ўстанаўлівае ўладу перадавога класа). Кастрычніцкая р. 1917 г.
2. Карэнны пераварот, рэзкі скачкападобны пераход ад аднаго якаснага стану да другога.
Навукова-тэхнічная р.
|| прым. рэвалюцы́йны, -ая, -ае (да 1 знач.).
Р. час.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
рэвалю́цыя ж. револю́ция;
культу́рная р. — культу́рная револю́ция
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
рэвалю́цыя, ‑і, ж.
1. Карэнны пераварот у жыцці грамадства, які заключаецца ў насільным звяржэнні старога грамадскага ладу і ўстанаўленні новага, прагрэсіўнага грамадскага ладу. Буржуазная рэвалюцыя. Вялікая Кастрычніцкая сацыялістычная рэвалюцыя.
2. Карэнны пераварот, карэнныя змены ў якой‑н. галіне (навуцы, тэхніцы, мастацтве), якія прыводзяць да абнаўлення, удасканалення чаго‑н. Культурная рэвалюцыя. Тэхнічная рэвалюцыя. □ Аўтаматы сістэмы Чарвені для набіўкі запалкавых карабкоў зрабілі цэлую рэвалюцыю на камбінаце. «Беларусь».
[Ад лац. revolutio — пераварот.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
револю́ция рэвалю́цыя, -цыі ж.;
культу́рная револю́ция культу́рная рэвалю́цыя;
револю́ция в те́хнике рэвалю́цыя ў тэ́хніцы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
лю́таўскі февра́льский;
Лю́таўская рэвалю́цыя — ист. Февра́льская револю́ция
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
кастры́чнік, -а, м.
1. Дзясяты месяц каляндарнага года.
2. (з вялікай літары). Рэвалюцыя 1917 года, а таксама яе гадавіна 7 лістапада (25 кастрычніка па старым стылі).
Свята Кастрычніка.
|| прым. кастры́чніцкі, -ая, -ае.
Кастрычніцкія святы.
Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы (І. Л. Капылоў, 2022, актуальны правапіс)
НТР (нау́чно-техни́ческая револю́ция) НТР (навуко́ва-тэхні́чная рэвалю́цыя).
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
пермане́нтны, ‑ая, ‑ае.
Бесперапынны, пастаянны. Перманентная рэвалюцыя.
[Лац. permanens, permanentis.]
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
октя́брьскийI кастры́чніцкі;
Вели́кая Октя́брьская социалисти́ческая револю́ция Вялі́кая Кастры́чніцкая сацыялісты́чная рэвалю́цыя.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)