прыту́хлы
прыметнік, якасны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыту́хлы |
прыту́хлая |
прыту́хлае |
прыту́хлыя |
| Р. |
прыту́хлага |
прыту́хлай прыту́хлае |
прыту́хлага |
прыту́хлых |
| Д. |
прыту́хламу |
прыту́хлай |
прыту́хламу |
прыту́хлым |
| В. |
прыту́хлы (неадуш.) прыту́хлага (адуш.) |
прыту́хлую |
прыту́хлае |
прыту́хлыя (неадуш.) прыту́хлых (адуш.) |
| Т. |
прыту́хлым |
прыту́хлай прыту́хлаю |
прыту́хлым |
прыту́хлымі |
| М. |
прыту́хлым |
прыту́хлай |
прыту́хлым |
прыту́хлых |
Крыніцы:
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыту́хлы I приту́хший; см. прыту́хнуць I
прыту́хлы II проту́хший; см. прыту́хнуць II
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыту́хлы 1, ‑ая, ‑ае.
Які зменшыўся, збавіў сваю сілу (пра агонь, святло і пад.). Спяць мае сябры ў ватоўках Ля прытухлага кастра. Матэвушаў.
прыту́хлы 2, ‑ая, ‑ае.
Які пачаў тухнуць, псавацца; нясвежы. Пахла кволай веснавой зелянінай і леташнім прытухлым мурагом. Лобан. Вады ў .. [цэбры] было да краёў, вада была дажджавая, прытухлая. Чорны.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прига́сший прыту́хшы, прыту́хлы, прыга́слы.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Пры́тхлы ’затхлы; гнілы, цвілы’ (Нас., Байк. і Некр., Растарг., ТС), ’прытухлы’, пры́тхліна ’дрэнны, гнілы пах’ (Нас.), прытыхля, пры́тхля, пры́тха ’цвіль, пах прэлага, затхласць’, прі́тхлысьць ’прытухласць’ (Яруш., Бяльк., ТС). Да тхнуць (гл.).
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
Прыду́шны (прыду́шні) ’прытухлы’ (калінк., Сл. ПЗБ). Верагодна, лексікалізацыя словаспалучэння пры ду́ху ’з пахам’ або ўтварэнне па архаічнай мадэлі з прыстаўкай пры‑, што паказвае на непаўнату якасці, ад ду́шны ’затхлы’, параўн. Німчук, Давньорус., 120.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)