прыжму́раны
прыметнік, адносны
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыжму́раны |
прыжму́раная |
прыжму́ранае |
прыжму́раныя |
| Р. |
прыжму́ранага |
прыжму́ранай прыжму́ранае |
прыжму́ранага |
прыжму́раных |
| Д. |
прыжму́ранаму |
прыжму́ранай |
прыжму́ранаму |
прыжму́раным |
| В. |
прыжму́раны (неадуш.) прыжму́ранага (адуш.) |
прыжму́раную |
прыжму́ранае |
прыжму́раныя (неадуш.) прыжму́раных (адуш.) |
| Т. |
прыжму́раным |
прыжму́ранай прыжму́ранаю |
прыжму́раным |
прыжму́ранымі |
| М. |
прыжму́раным |
прыжму́ранай |
прыжму́раным |
прыжму́раных |
Крыніцы:
piskunou2012.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыжму́раны
дзеепрыметнік, залежны стан, прошлы час, закончанае трыванне
|
адз. |
мн. |
| м. |
ж. |
н. |
- |
| Н. |
прыжму́раны |
прыжму́раная |
прыжму́ранае |
прыжму́раныя |
| Р. |
прыжму́ранага |
прыжму́ранай прыжму́ранае |
прыжму́ранага |
прыжму́раных |
| Д. |
прыжму́ранаму |
прыжму́ранай |
прыжму́ранаму |
прыжму́раным |
| В. |
прыжму́раны (неадуш.) прыжму́ранага (адуш.) |
прыжму́раную |
прыжму́ранае |
прыжму́раныя (неадуш.) прыжму́раных (адуш.) |
| Т. |
прыжму́раным |
прыжму́ранай прыжму́ранаю |
прыжму́раным |
прыжму́ранымі |
| М. |
прыжму́раным |
прыжму́ранай |
прыжму́раным |
прыжму́раных |
Кароткая форма: прыжму́рана.
Крыніцы:
dzsl2007,
krapivabr2012,
piskunou2012,
sbm2012,
tsbm1984.
Граматычная база Інстытута мовазнаўства НАН Беларусі (2025, актуальны правапіс)
прыжму́раны прижму́ренный, прищу́ренный; см. прыжму́рыць
Беларуска-рускі слоўнік, 4-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прыжму́раны, ‑ая, ‑ае.
Дзеепрым. зал. пр. ад прыжмурыць.
Тлумачальны слоўнік беларускай мовы (1977-84, правапіс да 2008 г.)
прищу́ренный прыжму́раны.
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
прижму́ренный прыжму́раны, прымру́жаны, прыплю́шчаны;
Руска-беларускі слоўнік НАН Беларусі, 10-е выданне (2012, актуальны правапіс)
Прыска́ліць у выразе прыска́ліць вочы (вока) ’прыжмурыцца’ (ТСБМ), прыска́льваць ’прыжмурваць’ (ТС), прыска́люватыся ’прыжмурвацца, нібы смеючыся ротам’ (драг., Нар. лекс.), прыска́ляный ’прыжмураны’ (Клім.). Гл. скаліць.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
*Скалавокі, скалого́кый ‘прыжмураны, з прыжмуранымі вачыма’ (Клім.), скалоокі, скалеокі ‘тс’ (ТС). Да скаліць (вочы) ‘прыжмурваць’ (гл.). Укр. скалоо́кий ‘той, які мае бяльмо на воку’, да скалка ‘бяльмо’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)
*Прымару́жыць, прымору́жыць ’прыжмурыць’, прімору́жыцца ’прыжмурыцца’ (жытк., Нар. словатв.; ТС), прымору́жаный ’прыжмураны’ (кобр., Жыв. сл.). Да мору́жыць ’жмурыць’ (ТС), гл. *мару́глы. На поўнагалосныя формы, параўн. рус. моро́говатый ’падслепаваты’, магчыма, паўплывалі запазычаныя з польск. мружыць, мружыцца (гл.), укр. примру́жити, примру́живати ’прыжмурыць ’.
Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978-2017)